Translation of "Piedras…" in Dutch

No tires piedras.

- Geen stenen werpen.
- Gooi geen stenen.
- Geen stenen gooien.

Las piedras no flotan.

Stenen drijven niet.

No tires piedras al río.

Gooi geen rotsblokken in de rivier.

El niño me tiró piedras.

De jongen gooide stenen naar me.

No tires piedras a los gatos.

- Gooi geen steen naar een kat.
- Gooi geen stenen naar de katten.

Seguiremos dando vuelta estas piedras más grandes.

We blijven rotsen zoals deze omrollen.

Debo tener mucho cuidado al voltear estas piedras.

Maar wees voorzichtig als je deze rotsen omduwt.

Algunas piedras preciosas son muy similares al oro.

Sommige edelstenen lijken op goud.

Mejor me pongo esto. ¡Habrá piedras sueltas por ahí!

Ik moet deze opdoen. Ik zal een hoop losse stenen tegenkomen.

Solo debo tener mucho cuidado al voltear las piedras.

Maar wees voorzichtig als je deze rotsen omduwt.

- Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
- Todos, quienes vivan en casas de vidrio, no deberían arrojar piedras.

Wie in een glazen huis woont, moet niet met stenen werpen.

Sino el rito cultural de conferir vida a las piedras.

maar het culturele ritueel waarin steen tot leven gebracht wordt.

Y los escorpiones adoran esconderse en arbustos y debajo de piedras.

En schorpioenen houden ervan zich in bosjes en onder rotsen te verstoppen.

Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.

Wie in een glazen huis woont, moet niet met stenen werpen.

Hay un par de piedras filosas en el fondo del acuario.

Er liggen een paar scherpe steentjes op de bodem van het aquarium.

Los mineros las usaban para subir y bajar piedras de la montaña.

Mijnwerkers gebruikten kettingen... ...om rotsen de heuvel op en af te sjorren.

Y a los escorpiones les gusta esconderse en arbustos y bajo piedras.

En schorpioenen houden ervan zich in bosjes en onder rotsen te verstoppen.

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

...misschien wel 100 schelpen en stenen oppakken... ...en haar armen over haar kwetsbare kop vouwen.