Translation of "40%" in English

Él cumplió 40.

He arrived at the age of 40.

40 publicaciones diarias.

40 times per day.

Elegí el número 40 para el Árbol de 40 frutas

I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit

20, 40, 60, 80...

20, 40, 60, 80...

Y casi 40 empresas,

spanning three dozen companies,

40 % de adultos bisexuales

Forty percent of bisexual adults

El 40 % de ellos.

40% of them.

De más de 40 países.

from more than 40 countries.

Hace poco cumplí 40 años.

I just recently turned 40.

Sale después de 40 días.

Leaves after 40 days

(UNA ESPERA DE 40 AÑOS)

(A 40-YEAR WAIT)

Harry sólo tiene 40 años.

Harry is only 40.

Él tiene unos 40 años.

He is about forty.

40 dólares por siete días.

40 dollars for seven days.

Adiviné que ella tendría 40.

- I guessed her to be 40.
- I guessed her to be 40 years old.

Él debe tener unos 40.

He must be around 40.

Puedes obtener más del 40%.

you can get over 40%.

No bromeo, ¡Fueron 40 veces!

I kid you not, 40 times.

- Ha de tener casi cuarenta.
- Él debe tener unos 40.
- Él debe tener unos 40 años.
- Debe tener unos 40 años.

- He must be nearly forty.
- He must be about forty.
- He must be around 40.

Hasta los 40 por primera vez.

until they were in their 40s, for the first time.

Hay más de 40 000 supermercados,

There are more than 40,000 supermarkets,

Sino por 40 años o más.

but for 40 years or more.

Utiliza hasta 40 árboles por verano

The uses up to 40 trees per summer

40% de toda la Inversión Extranjera.

40% of all foreign investment.

Pedimos nuestra orden hace 40 minutos.

We ordered 40 minutes ago.

Nuestro curso consiste de 40 chicos.

Our class consists of 40 boys.

Creo que ella tiene 40 años.

I guess that she is 40.

La lluvia continuó durante 40 días.

The rain continued for 40 days.

No digo que 30, 40 minutos.

I'm not saying 30, 40 minutes.

A hacer 40 posts al día.

to posting 40 times a day.

A los 40 lo estoy disfrutando muchísimo.

Now that I'm 40, I'm deeply enjoying it.

Que se pueden congelar hasta 40 óvulos.

with which you can freeze up to 40 eggs.

Eso son USD 40 millones por día.

That's 40 million dollars a day.

Más de 40 000 flamencos del Caribe.

Over 40,000 Caribbean flamingos.

5 litros de aceite fueron 40 liras

5 liters of oil was 40 liras

40% de descuento en una suscripción anual.

40% off an annual subscription.

50, 40, 30, 20, retardar, retardar, retardar.

50, 40, 30, 20, retard, retard, retard.

Condujo hasta allí a los 30, 40.

He drove there at 30, 40.

Helen no pesa más de 40 kilogramos.

Helen weighs not more than 40 kilograms.

El colegio empieza a las 8:40.

School starts at 8:40.

Deberías ocupar 40 minutos en esta tarea.

You should spend 40 minutes on this task.

Y dices hey, daré 30, 40, 50%

And you say hey, I'll give 30, 40, 50%

- Creo que tiene cuarenta años.
- Yo creo que ella tiene 40 años.
- Creo que ella tiene 40 años.

- I think she's 40 years old.
- I think she's forty.
- I believe she's 40 years old.

Persecuciones religiosas sin igual desde los años 40,

religious persecution unmatched since the 1940s,

Que había pasado 40 años estudiando la conciencia.

who has been studying the nature of consciousness for 40 years.

Eso es una persona por cada 40 segundos.

That is one every 40 seconds.

Cuando podían pagar la vajilla de 40 piezas,

When afforded the 40-piece dinnerware set,

Hoy en día, trabajan menos de 40 horas.

Today, they work fewer than 40.

5 litros de aceite no serán 40 libras

5 liters of oil will not be 40 pounds

Después Arica, donde llevó 40 barras de plata.

Then Arica, where he seized 40 bars of silver.

40%, pobreza, desempleo, déficit y externalidad deuda aumentada

40%, poverty, unemployment, deficit and external debt increased.

Me bajé del auto en la calle 40.

I got out of the car at 40th Street.

Entonces si tienes 40 millones no pagas nada

So if you have 40 million dollars, you'd pay nothing.

El 40% del electorado holandés utilizó el StemWijzer

40% of the Dutch electorate used the StemWijzer

"Madre, después de 40 años, he decidido finalmente casarme".

"Mother, after forty years, I've finally decided to get married."

Esto solo pasó en el 40 % de las mujeres.

This was true of only 40% of women.

Es superior a USD 40 mil millones al año.

is over 40 billion dollars per year.

Y cada uno tiene más de 40 000 artículos.

and they each have over 40,000 items.

Y finalmente 1 minuto y 40 segundos de silencio

and finally 1 minute and 40 seconds of silence

Que en conjunto pesan 40 mil millones de toneladas.

So collectively, these weigh 40 billion tons.

Con 40 cañones la guarnición otomana ofrece dura resistencia.

With 40 cannons the Ottoman garrison offers stiff resistance.

Las temperaturas suelen caer por debajo de -40 °C.

Temperatures regularly drop below -40 degrees Celsius.

Los próximos pasajeros llegarán en 35 o 40 minutos.

The next passengers will arrive in 35 or 40 minutes.

Alrededor de 40 euros por noche más limpieza final.

Around 40 euros per night plus final cleaning.

"Por eso queremos que 40 horas a la semana,

“By that we mean the 40 hours a week,

Tenemos una pausa de 10:40 a 11:00

We have a break from 10:40 to 11:00.

Tardo 40 minutos desde mi casa hasta el trabajo.

From home to work, it takes 40 minutes.

- Ella tiene unos 40 años.
- Ella tiene unos cuarenta.

She is about forty.

Podría haber un día 40, podría haber 45 días,

there could be a 40 day, there could be 45 days,

Una página de destino que convierte más del 40%.

a landing page that converts over 40%.

Sé lo que estás pensando, 40% tasa de conversión,

I know what you're thinking, 40% conversion rate,

Ahora bien, el tráfico no se multiplicó 40 veces,

Now, with the traffic it didn't grow by 40 times.

"¿Qué hago yo si tengo 40 con esos de 20?".

"What am I doing, being 40, with those who are 20?"

El 10 de marzo de 2015, a las 15:40,

On March 10th, 2015, at 3:40 in the afternoon,

20, 30, quizás 40 operaciones en esa fracción de segundo.

20, 30, maybe 40 operations within that split second.

Está sumergido a 40 metros de profundidad en el Mediterráneo,

It's submerged to a depth of 40 meters beneath the Mediterranean

A los 21 años, había tenido más de 40 trabajos.

By the age of 21, I'd worked over 40 different jobs.

Para gente de 40 años, lo vi en una revista."

There's a new ballet troupe, I read about in a magazine, I’ll find it."

El año pasado, un hacker grabó más de 40 llamadas

Last year, a hacker recorded over 40 calls

Reciben el 40 % de sus ingresos de la industria alimentaria.

40% of their revenue comes from the food industry.

Viaja hasta 40 kilómetros por noche en busca de comida.

She travels up to 40 kilometers a night, searching for food.

Este mapa muestra dónde estaba el mundo hace 40 años.

This map shows you where the world was 40 years ago.