Translation of "Siestas" in Italian

No hubo siestas ni cafeína, por cierto, así que fue difícil para todos.

A proposito, niente sonnellini né caffeina, una tristezza per tutti.