Translation of "çıkamaz" in German

Onlar dışarıya çıkamaz.

Sie können nicht heraus.

O, gerçekle başa çıkamaz.

Sie kann nicht mit der Wahrheit umgehen.

O bununla başa çıkamaz.

Er wird nicht damit fertig.

Tom artık bununla başa çıkamaz.

- Tom wird nicht mehr damit fertig.
- Tom kommt nicht mehr damit zurecht.

Japon hükümeti sorunla başa çıkamaz.

Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.

Tom tek başına bu işle başa çıkamaz.

Tom wird mit dieser Aufgabe nicht alleine fertig.

Tom bu gece adamlarla içmek için dışarı çıkamaz. O evde kalmak ve annesine bakmak zorunda.

Tom kann heute Abend nicht mit den Jungs auf Kneipentour gehen. Er muss zu Hause bleiben und sich um seine Mutter kümmern.