Translation of "Üç" in Hungarian

Üç fikir, üç çelişki.

Három gondolat, három ellentmondás.

Üç yılda üç kitap yazdı.

Három könyvet írt, ugyanannyi év alatt.

Üç kere üç dokuz yapar.

Háromszor három az kilenc.

- Üç yılda üç kitap yazdı.
- O, üç yıl içinde üç tane kitap yazdı.

Írt három könyvet három év alatt.

Üç strateji.

Három stratégia.

(Üç ton)

(Három hang)

Neredeyse üç.

- Már majdnem három óra.
- Csaknem három.

Yaklaşık üç.

Majdnem három.

Saat üç.

Három óra van.

- Üç araban var.
- Üç arabanız var.

- Három autód van.
- Neked három autód van.

- Üç saat geciktin.
- Üç saat geciktiniz.

Három órát késel.

- Üç kişi öldü.
- Üç kişi öldürüldü.

Hármat megöltek.

- Üç araban var.
- Senin üç araban var.
- Üç arabanız var.

- Három autód van.
- Neked három autód van.

- Üç insan kurtuldu.
- Üç insan hayatta kaldı.
- Üç kişi sağ kurtuldu.

Hárman túlélték.

- Üç oğlum var.
- Benim üç oğlum var.

Három fiam van.

- Üç dondurma lütfen.
- Üç dondurma verir misiniz?

Három fagylaltot kérek.

üç şey var.

van három olyan dolog, amit meg kéne tennünk.

(Üç vuruş sesi)

(Három kopogás)

Sadece üç ilaçla

Csupán három gyógyszer kapcsán

Üç yıl önce

Három évvel ezelőtt

Son olarak üç:

És három:

On üç yıl.

Tizenhármat.

Üç gün önceydi.

Már három napja.

Bugün üç Ekim.

Október harmadika van.

Üç gündür buradayız.

Három napja vagyunk itt.

Üç kameram var.

Három fényképezőgépem van.

Üç dosya ekliyorum.

Három fájlt csatolok.

Günde üç öğün.

- Napi három étkezés.
- Háromszori étkezés naponta.

Üç saatimiz var.

Három óránk van.

Üç saat bekleyeceğiz.

- Három órát fogunk várni.
- Három órát várunk.

Üç gün oldu.

Már három napja.

Üç çocuğum var.

- Három gyerekem van.
- Három gyermekem van.
- Van három gyerekem.
- Van három gyermekem.
- Van három kölyköm.

Üç çocuğumuz var.

Három gyerekünk van.

Üç mü dedin?

- Azt mondtad, három?
- Hármat mondtál?

Havuç üç dolar.

A sárgarépa három dollárba kerül.

Üç uçağımız vardı.

Három repülőgépünk volt.

Saat yaklaşık üç.

Már majdnem három óra.

Üç gündür buradayım.

Három napja vagyok itt.

Üç saattir buradayım.

Három órája vagyok itt.

Üç aydır buradayım.

Három hónapja vagyok itt.

Üç yıldır buradayım.

Három éve vagyok itt.

Üç kedim var.

Három macskám van.

Üç bilgisayarım var.

Három számítógépem van.

Üç dil konuşurum.

Három nyelvet beszélek.

Üç saat bekledim.

Három órát vártam.

Üç kişi öldü.

Hárman meghaltak.

Üç işçi öldü.

- Három munkás meghalt.
- Meghalt három munkás.
- Három dolgozó vesztette életét.

Üç kişi yaralandı.

Hárman sérültek meg.

Üç oğluna okudu.

Olvasott a három fiának.

Üç adam güldü.

Nevetett a három férfi.

Üç gündür oradaydım.

- Három napot voltam ott.
- Ott voltam három napig.

Üç günümüz kaldı.

- Van még három napunk.
- Három napunk maradt.

Üç dakikamız var.

Három percünk van.

Üç mektup vardı.

Három levél volt.

Saat üç buçuk.

Fél négy van.

Üç ameliyat oldum.

Három műtétem volt.

Üç kahve, lütfen.

Három kávét legyen szíves!

Üç mektup yazdım.

- Írtam három levelet.
- Három levelet írtam.

Üç haftadır buradayım.

Három hete vagyok itt.

Üç kilometre koştuk.

Három kilométert futottunk.

- Amcamın üç çocuğu var.
- Dayımın üç çocuğu var.

A nagybátyámnak három gyereke van.

- Halamın üç çocuğu var.
- Teyzemin üç çocuğu var.

- A nénémnek három gyereke van.
- A nagynénémnek három gyereke van.

- Üç gündür aralıksız yağmur yağıyor.
- Üç gündür aralıksız yağıyor.

- Már három napja szakadatlanul esik.
- Három napja már esik és csak esik.

- Onun üç çocuğu vardır.
- Onun üç tane çocuğu vardır.

Három gyereke van.

- Üç aydır flört ediyoruz.
- Biz üç aydır flört ediyoruz.

Három hónapja randizunk.

- Sadece üç kişi kurtuldu.
- Sadece üç kişi hayatta kaldı.

Csak hárman élték túl.

- O, üç yıl önce öldü.
- Üç yıl önce öldü.

Három évvel ezelőtt halt meg.

- Tom öleli üç yıl oldu.
- Tom üç yıldır ölü.

Tom már három éve halott.

üç ay daha tuttu.

és hogy újra együtt lehessen kisfiával.

Ama üç hafta süresince,

De három hét alatt

Üç ana elementten oluşuyor:

hanem három fő elemből áll:

Bir, üç, beş, yedi -

1, 3, 5, 7, ...

Bunun üç sonucu olacak.

Három következménye lesz.

Oğlan ancak üç yaşındaydı.

a mindössze hároméves gyereket.

Bando üç marş çaldı.

A rezesbanda három indulót játszott.

Rastgele üç kitap seç.

Válassz három tetszőleges könyvet.

Masanın üç çekmecesi var.

Az íróasztalnak három fiókja van.

Üç çocuk parkta oynuyordu.

Három gyermek játszott a parkban.

Üç kişi hâlâ kayıp.

Három ember még hiányzik.

On üç kedim var.

Tizenhárom macskám van.

Tom'un üç çocuğu var.

Tomnak van három gyereke.

Kelebeklerin ömrü üç gündür.

A lepkék élete három nap.

Tom üç yıldır kayıp.

- Tamás három évre eltűnt.
- Tamás három évig hiányzott.

Benim üç köpeğim var.

Három kutyám van.

Makalenin üç sütunu vardı.

A cikk három oszlopnyi volt.

Senin üç mesajın var.

Van három üzeneted.

Üç şişe şarap aldım.

- Vettem három palack bort.
- Három üveg bort vettem.

Üç yıl Boston'da yaşadım.

Két éven át éltem Bostonban.

O üç kısma bölündü.

Három részre van osztva.

Yaklaşık üç yıldır birlikteyiz.

Nagyjából három éve vagyunk együtt.