Translation of "Yapabilirsin*" in Japanese

- İstediğini yapabilirsin.
- Ne istersen yapabilirsin.

君はかってに好きなことをしてもよろしい。

Yavaş yapabilirsin.

自分のペースでやってください。

Ne yapabilirsin?

あなたは何が出来ますか？

İstediğini yapabilirsin.

- 好きなことは何でもしてよろしい。
- 好きなことは何だってやっていいんだよ。

Onu yapabilirsin!

できるよ！

Yapmak istediğini yapabilirsin.

君がやりたいようにやっていいよ。

Bunu kolayca yapabilirsin.

君、これ簡単に出来るよ。

Ne istersen yapabilirsin.

君がやりたいようにやっていいよ。

Sen, onu yapabilirsin!

できるよ！

Onu istediğin şekilde yapabilirsin.

自分の好きなようにやってよろしい。

Güvenin var. Onu yapabilirsin.

- 自信を持ちなさい、あなたなら出来ますよ。
- 自信持てよ。お前ならできるって。

Ne kadar indirim yapabilirsin?

どのくらいなら値引きできますか。

Testlerinde daha iyi yapabilirsin.

テストでもっといい成績がとれる。

O tepede kayak yapabilirsin.

その丘ではスキーが出来ます。

Yarın daha çok yapabilirsin.

明日もっと作れるから。

Onu yapabilirsin, değil mi?

君はそれができますね？

- Onu yapabilirsin!
- Onu yapabilirsiniz.

- できるよ！
- 大丈夫、出来ますよ。
- 君ならできる。
- あなたがやれば。

Bunu yapabilirsin, değil mi?

これ、できるんだよね？

Sadece sen bunu yapabilirsin.

これができるのは君だけだ。

Onu ne zaman yapabilirsin?

いつならできる？

Onu benden daha iyi yapabilirsin.

それは君の方が私よりうまくできるね。

Bana kalırsa, sevdiğin şeyi yapabilirsin.

私に関する限り、君は好きな事をしていいよ。

Acele etme, yoksa bazı hatalar yapabilirsin.

のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。

Bunu ben yapabilirsem, sen de yapabilirsin.

私ができるんなら、あなただってできるわ。

4, 6 ya da 12 ödeme yapabilirsin.

４回、６回、１２回があります。

Ben bugünlerde unutkan oluyorum, fakat ne yapabilirsin?

最近忘れっぽくて困っています。

Onu yapabilirsin! Kim tutar seni. Yardımına hazır olacağım.

君なら成功できるよ、がんばって。僕は見捨てない。

O onu iyi yapabilir ve sen onu daha iyi yapabilirsin.

彼はそれをうまくやれる、君ならなおさらだ。