Translation of "Tv'" in Portuguese

- Haydi TV izleyelim.
- TV izleyelim.

Vamos ver TV.

TV izlemeyin.

Não assista televisão.

TV izlemeyelim.

Fiquemos sem ver televisão.

TV açık.

A televisão está ligada.

TV izlemem.

Não assisto TV.

TV çalışmıyor.

A televisão está quebrada.

- TV izlemeyi seviyor.
- O, TV izlemeyi sever.

Ele gosta de assistir à televisão.

TV seyretmek eğlencelidir.

Assistir à televisão é divertido.

Onlar TV izliyorlardı.

Eles estavam assistindo televisão.

Dün TV izledim.

Eu assisti TV ontem.

Biz TV izliyoruz.

Estamos assistindo à televisão.

TV izlemek istiyorum.

Gostaria de assistir à TV.

Tom TV izlemez.

Tom não vê televisão.

Kim TV izliyor?

- Quem está vendo TV?
- Quem está assistindo à televisão?

TV izler misin?

- Vocês assistem TV?
- Você assiste TV?
- Tu assistes TV?
- Você vê TV?

TV izlemekten usandım.

- Estou cansado de assistir à TV.
- Estou cansada de assistir à TV.

Bazen TV izlerim.

- Eu às vezes assisto TV.
- Eu às vezes vejo TV.

Ağabeyim TV izliyor.

O meu irmão mais velho está vendo TV.

TV izlemeyi seviyor.

Ele gosta de assistir TV.

TV izlemek istemiyorum.

- Não quero ver televisão.
- Eu não quero ver televisão.
- Não quero assistir televisão.
- Eu não quero assistir televisão.

Ben TV izleyeceğim.

Vou assistir TV.

Şimdi TV izliyorum.

- Agora eu estou assistindo à TV.
- Estou assistindo TV agora.
- Eu estou assistindo TV agora.

TV izlemeyi sevmiyorum.

Eu não gosto de assistir televisão.

Dün TV seyretmedim.

Eu não assisti TV ontem.

Burada TV izleyelim.

Vamos assistir televisão aqui.

- Mary TV izlemeyi seviyor.
- Mary TV izlemeyi sever.

Maria gosta de assistir TV.

"Ne zaman TV izlersin?" "Akşam yemeğinden sonra TV izlerim."

"Quando você assiste à TV?" "Eu assisto à TV depois do jantar."

- Favori TV programın nedir?
- En sevdiğiniz TV programı hangisi?

- Qual é o teu programa de televisão favorito?
- Qual é o seu programa preferido de tevê?

Zil çaldığında TV izliyorduk.

Nós estávamos assistindo TV quando a campainha tocou.

Tom şimdi TV izlemiyor.

- Tom não está assistindo televisão agora.
- Tom não está vendo TV nesse momento.

Tony TV izliyor muydu?

Tony tem estado assistindo à TV?

Şimdi TV izleyebilir miyim?

Posso assistir à televisão agora?

Ben sadece TV izliyorum.

Estou vendo televisão.

Ne zaman TV izliyorsun?

A que horas você vê televisão?

Çocuklar TV izlemeyi sever.

As crianças gostam de ver televisão.

O, odasında tv izliyor.

Ele está assistindo à TV em seu quarto.

Dün gece TV izledim.

Eu assisti TV ontem à noite.

Tom şimdi TV izliyor.

Tom está assistindo TV agora.

Jakuzimde TV izlemeyi seviyorum.

Eu gosto de assistir a TV na minha banheira de hidromassagem.

Bu sabah TV izledim.

- Eu assisti televisão hoje de manhã.
- Vi televisão hoje de manhã.
- Eu vi televisão hoje de manhã.

Erkek kardeşim TV izler.

Meu irmão está vendo televisão.

Erkek kardeşim TV izliyor.

Meu irmão está assistindo à TV.

O, TV izlemeyi sever.

Ele gosta de assistir TV.

Çok fazla TV izleme.

Não assista a muita televisão.

Ne sıklıkta TV izlersin?

- Com que frequência você vê televisão?
- Com que frequência vocês veem televisão?

Biz TV izlemekten hoşlanırız.

Nós gostamos de assistir à TV.

Ben bir TV bağımlısıyım.

Sou viciado em televisão.

Neredeyse hiç TV izlemem.

Eu quase nunca vejo televisão.

Çok fazla TV izlemem.

- Eu não assisto TV muito.
- Não assisto TV muito.

Canım TV izlemek istiyor.

Sinto como se eu estivesse assistindo televisão.

Radyo'nun yerini TV aldı.

O rádio foi substituído pela televisão.

Zevklerimden biri TV izlemektir.

Um de meus prazeres é assistir TV.

"Anne, TV izleyebilir miyim?" "Hayır, izleyemezsin Tom." "Baba, TV izleyebilir miyim?"

"Mãe, posso ver TV?" "Não, Tom, não pode." "Pai, posso ver TV?"

O zamanında bir TV yıldızıydı.

Ele era uma estrela de TV na época.

TV izlemek yerine iskâmbil oynayalım.

Joguemos cartas em vez de ver televisão.

Annem benim TV izlememden hoşlanmaz.

Minha mãe não gosta que eu assista à televisão.

Evde kalıp TV izlememizi öneriyorum.

- Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão.
- Eu sugiro que a gente fique em casa e assista TV.

Bu gece TV izleyebilir miyim?

- Posso ver televisão hoje à noite?
- Eu posso ver TV hoje à noite?

Biz her gün TV izleriz.

Nós vemos televisão todos os dias.

Reality TV gerçek değil mi?

Os reality-shows não são reais?

Tom neredeyse hiç TV izlemez.

O Tom quase nunca assiste TV.

Tom dün gece TV izliyordu.

Tom estava assistindo à TV na noite passada.

En sevdiğiniz TV programı hangisi?

Qual é o teu programa de televisão favorito?

TV uzaktan kumandası kanepenin altında.

O controle remoto da TV está debaixo do sofá.

Çoğu insan TV izlemeyi sever.

A maioria das pessoas gosta de assistir à TV.

Günde kaç saat TV izlersin?

Quantas horas por dia você assiste televisão?

Dün bu saatte TV izliyordum.

Ontem a esta hora eu estava assistindo à TV.

Bence TV izlemek zaman kaybıdır.

Acho que assistir à TV é uma perda de tempo.

En sevdiğin TV yıldızı kimdir?

Quem é o seu astro de TV favorito?

Tom akşam TV izlemeyi sever.

Tom gosta de ver televisão à tarde.

Burada kalacağım ve TV izleyeceğim.

- Eu vou ficar aqui e assistir à TV.
- Eu vou ficar aqui e assistir TV.

Ben TV izlerken uyuya kalmışım.

Adormeci enquanto via televisão.

Mary her gece TV izlemektedir.

Mary assiste TV toda noite.

TV izleme yerine dışarıda oynayın.

Vai jogar lá para fora em vez de estares a ver televisão.

- Tom bütün gün TV seyrederek yattı.
- Tom bütün gün yatakta TV seyretti.

Tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.

- Annem TV izlemeyi sevmiyor.
- Annem TV izlemeyi sevmez.
- Annem televizyon izlemekten hoşlanmaz.

- Minha mãe não gosta de assistir à televisão.
- Minha mãe não gosta de assistir TV.

Bazı TV programları ilginçtir, diğerleri değildir.

Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são.

Sabah üçe kadar TV izlemekten hoşlanıyor.

Ele gosta de ver televisão até as três da manhã.

Ondan TV setini ayarlamasını rica etti.

Ela pediu a ele que ajustasse o televisor.

TV izlemeye çok fazla vakit harcıyorsun.

Você passa muito tempo assistindo televisão.

Ev ödevimi bitirdikten sonra TV izlerim.

- Eu vejo televisão depois de fazer os deveres.
- Eu vejo televisão depois de fazer a tarefa.

Dün TV izlemek için zamanım yoktu.

Eu não tive tempo de assistir televisão ontem.

- Tom TV izliyor.
- Tom televizyon izliyor.

Tom está assistindo à televisão.

Hepimiz çok çok fazla TV izleriz.

- Nós todos assistimos TV demais.
- Todos nós assistimos TV demais.

Ben eve geldiğimde Tom TV izliyordu.

Tom estava vendo tevê quando cheguei em casa.

Bu TV, HDMI kablosu ile gelmiyor.

Esta tevê não vem com cabo HDMI.

Ben bu gece muhtemelen tv izlemeyeceğim.

Eu provavelmente não assistirei à TV esta noite.

En sevdiğim TV programı iptal edildi.

- A minha série de TV favorita foi cancelada.
- O meu seriado favorito foi cancelado.

Nixon ulusal TV' de konuşma yaptı.

Nixon deu o discurso em rede nacional.