Translation of "خلق" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "خلق" in a sentence and their dutch translations:

من خلق الشمس؟

Wie heeft de zon gemaakt?

خلق الله الأرض في ستة أيام.

- God schiep deze wereld in zes dagen.
- God schiep de wereld in zes dagen.

علم النفس يقول، من أجل خلق ارتباط،

Volgens psychologen creëren we engagement

هذا سوف يساعد على خلق محادثات عامة و وعي

zal dit bijdragen aan het creëren van een algemeen gesprek en bewustwording

هذا هو قوة الند للند في خلق الوضع الطبيعي الجديد.

Dit is de kracht van peer-to-peer om nieuwe normen te creëren.

انتقد كل قرار ، مما ساعد على خلق جو مسموم في المقر الفرنسي.

Hij bekritiseerde elke beslissing en hielp een giftige atmosfeer te creëren op het Franse hoofdkantoor.

لكنّنا نتعاون أيضاً، لأنّه علينا خلق مجتمعات. لأنّنا لا نعيش على جزيرة منعزلة.

Maar we werken ook samen, omdat we een samenleving moeten creëren. We zijn geen Robinson Crusoe.