Translation of "المباشر" in English

0.008 sec.

Examples of using "المباشر" in a sentence and their english translations:

في جوارهم المباشر.

in their own immediate vicinity.

بدأ النقد المباشر الآن هنا

direct criticism started now here

لأن البث المباشر يقدم نفس الشعورالتفاعلي.

Because livestreaming offers that same kind of interactive feeling.

بربطها المباشر مع التجارب الواعية غير الاعتيادية.

and do the link right from genes to unusual conscious experiences.

لكنك أيضًا تقوم بالاتصال المباشر مع الأرض،

but you're connecting yourself to the earth,

- العلاقة السببية: هي الرابط المباشر بين الخطأ والضرر.

- The causal link: it is the direct link between the fault and the damage.

لهذا السبب ازدهر البث المباشر من خلال ألعاب الفيديو.

That's why livestreaming has taken off with video games.

هناك إجراء متاح لضحية حادث سيارة يسمى "العمل المباشر".

there is an action available to a car accident victim called "direct action".

وفكّروا في ضرب مركز العدو من خلال الغزو المباشر بيلوبونيز

They considered striking at the heart of the  enemy by invading the Peloponnese directly,  

مهما كانت أسبابه، فإن الغزو المباشر لروما يهدد بالعزل البربري

Whatever his reasons, a direct invasion  of Rome risked alienating the barbarian  

مع فائدة إضافية من الأراضي داخل الامبراطورية والاتصال المباشر بالعرش

with the added benefit of territory within the  empire and a direct connection to the throne.  

‫هذه الجدران الصخرية تعوق طريقنا المباشر.‬ ‫لذا يجب أن نسلك منعطفاً،‬

[Bear] These rock walls are blocking our direct path. So we're gonna have to take a detour.

أن معظم ضحايا الغوريين سقطوا خلال مرحلة القتال المباشر من المعركة.

most of the Ghurid casualties were inflicted during the close quarters fighting stage of the battle.

غالبًا ما سادت مشاتهم الثقيلة في القتال المباشر ضد القوات البونيقية.

heavy infantry often prevailed in hand to hand combat against the Punic troops.

يحصل أعضاء مختبر الفيديو على إمكانية الوصول إلى البث المباشر أسئلة وأجوبة،

Video Lab members get access to live-stream Q&As,

في صباح اليوم التالي، ولم يتم التعرف على السبب المباشر لموته، ولم يترك وريثاً معيناً

the following morning. Exact cause of his death  is not known, but he left no designated heir,