Translation of "المشكل" in English

لكن ها هو المشكل.

Here's a problem, though.

أردت فهم المشكل بأكمله.

I wanted to understand the whole problem.

أتساءل ما المشكل يا جمال.

I wonder what's wrong, Jamal.

لنرى طبيعة المشكل الذي نواجهه أولا.

Let's see what we're up against first.

من الصّعب عليه حلّ ذلك المشكل.

It is difficult for him to solve the problem.

لقد واجهت صعوبات في حلٌ هذا المشكل

I had difficulty working out the problem.

طلب سامي من ليلى أن تساعده في حلّ المشكل.

Sami asked Layla to help him out.

و "انقضاء العقد المشكل بشكل صحيح إذا اختفى أحد عناصره الأساسية"

and "a validly formed contract lapses if one of its essential elements disappears"

سواء كان المشكل مهما أو غير مهم، يجب عليك أن تحله.

Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.

المشكل مع العديد من مدرّسي اللّغات هو التّقليل من شأن التّكنولوجيّات الجديدة في مناهجهم التّعليميّة.

The problem with many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods.

تكليفه بقيادة الفيلق العاشر المشكل حديثًا. ولكن في غضون أسابيع تم القبض عليه من قبل دورية بروسية ،

given command of the newly-formed Tenth Corps. But  within weeks he was captured by a Prussian patrol,