Translation of "المعاملة" in English

ومعاقبة سوء المعاملة الحيوانات.

and punish ill-treatment animals.

تعرّض سامي لسوء المعاملة.

Sami was mistreated.

1 • الاحتجاز غير القانوني وإساءة المعاملة الحيوانات.

1 • Illegal detention and ill-treatment of animals ;

للاحتجاز غير القانوني وإساءة المعاملة حيوانات برية

For Illegal Detention and Ill-treatment wild animals

وسأبقى أتعرض للتمييز في المعاملة، وفقاً لما يقوله.

I would still face discrimination, according to him.

‫وإيقاف سوء المعاملة تلك‬ ‫هو جزء من هذه المعركة الملحمية.‬

[narrator] And stopping that abuse is just part of this epic battle.

- لم يتلقّى سامي نفس المعاملة.
- لم يُعامَل سامي بنفس الطّريقة.

Sami didn't get the same treatment.

تنشأ المشاكل نتيجة الصدمات أو سوء المعاملة التي يعاني منها الطفل

problems arise as a result of traumas or abuse experienced by one's childhood

والأسوأ من ذلك أن سانتا كلوز يستسلم وهو يوافق على شجبه ، مذنب من سوء المعاملة

Worse yet, Santa Claus surrenders, and he agrees to denounce him, guilty of ill-treatment

إذا كان هناك العديد من الضحايا ، فيحق للجميع الحصول على نفس التعويض وفقًا لمبدأ المساواة في المعاملة.

If there are several victims, all are entitled to the same compensation according to the principle of equal treatment.