Translation of "تأكيد" in English

0.006 sec.

Examples of using "تأكيد" in a sentence and their english translations:

‫ستحبها بكل تأكيد.‬

Oh, you gotta love it.

إنه مختلف بكل تأكيد.

it's very different indeed.

بكلماتك المميزة حول تأكيد الذات.

with your own self-affirming words.

‫إن انهار،‬ ‫فسيسحقني بكل تأكيد.‬

If that gives way, that is just gonna absolutely crush me.

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

There's definitely a draft coming.

‫هذه هي بكل تأكيد. تعال بسرعة!‬

That's definitely her, come on, quick!

‫معدل ضربات القلب يتسارع بكل تأكيد!‬

Heart rate definitely thumping!

لم يستطع أحد تأكيد ذريعة سامي.

There was no one who could corroborate Sami's alibi.

فبكل تأكيد الوصول إلى بنية بدنية صحية

So surely the access to a healthy physicality

تم تأكيد مكانه في فريق الإمبراطور المستقبلي

His place at the future Emperor’s side was further  

يتعين على محمد الانتقام من فلاد وإعادة تأكيد

Mehmed has to take revenge against Vlad and re-affirm

Filibuster لم يعد ينطبق على تأكيد معين الأصوات.

filibuster no longer applies to certain confirmation votes.

لذا عندما تم تأكيد الحالات الأولى بعد ستة أشهر،

So when, six months after those first cases had been confirmed,

‫لنر، طبقاً لجهاز التتبع هذا،‬ ‫"دانا" قريبة بكل تأكيد.‬

[Bear] So, let's see, according to this tracker, Dana is definitely nearby.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

And look, the flame is flickering as well. There is definitely a draft coming.

ثم إلى الأفلاق لإعادة تأكيد سيطرته على جبال الكاربات

and then into Wallachia to reassert his overlordship and, once across the Carpathian mountains,

التي إن أردتم أن تكونوا مجهولين فيها، بكلّ تأكيد تستطيعون،

where if you want to be anonymous, you most certainly can,

ومع ذلك، رأى هنري فرصة لإعادة تأكيد سلطته في الداخل

Nevertheless, Henry saw an opportunity to both further reassert his authority at home

سواء كان هذا صحيحًا أم لا، فمن المستحيل تأكيد هذا

Whether or not this was true is impossible to say,

من الحكام الأوروبيين، حشد أتباعه في سيريس لإعادة تأكيد سيطرته

from European rulers, he summoned his vassals at Serres, to reaffirm his overlordship

ليس عليك أن تذهب للمطار من أجل تأكيد حجزك للتذكرة

You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.

ولذلك، كان لابد لأبي بكر من تأكيد نفوذ الخلافة باتجاه سوريا

Hence it was imperative for Abu Bakr to assert Rashidun influence in the direction of Syria

عندما تم تأكيد التقرير ، أرسل رسالة إلى دافوت: "أخبر المارشال أنه

When the report was confirmed, he sent a message  back to Davout: “Tell the Marshal that he,  

‫يمكن لهذه الأماكن أن تكون مخيفة بعض الشيء‬ ‫ولها مخاطرها بكل تأكيد،‬

These things can be a bit creepy and definitely have their dangers,

ويمكن أن يستخدم مرتزقته مرة أخرى لإعادة تأكيد سلطته في بلاد الغال.

whose mercenaries he could again use  to re-assert his authority in Gaul.  

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

So, somehow this has fallen off her. Which means she definitely came in here,

استسلم دافوت هامبورغ فقط في مايو 1814 ، بعد تأكيد تنازل نابليون عن العرش.

Davout only surrendered Hamburg in May 1814, after  confirmation arrived of Napoleon’s abdication.

وبكل تأكيد فاذا كنت امير سعوري فان سجنك هو في فندق " الريتز كارلتون"

(Yes, if you’re a Saudi Prince, "jail" is the Ritz Carlton.)

تم تأكيد حقه الإلهي في العرش في الليلة التالية بمذنب مذهل في سماء الليل

His divine right to the throne is confirmed the following night by a spectacular comet in the night sky.

لا يستطيع المرء ، في الواقع ، تأكيد صحة الفعل الذي لم يكن موجودًا من قبل.

One cannot, in fact, confirm the validity of an act which never existed.