Translation of "تستطع" in English

0.004 sec.

Examples of using "تستطع" in a sentence and their english translations:

لم تستطع الإجابة عن أسئلتي

She couldn't answer my questions,

لم تستطع مايوكو مقابلة مج.

Mayuko wasn't able to meet Meg.

لا تقلق إذا لم تستطع.

Don't worry if you can't.

إن لم تستطع الحفاظ على تركيزك،

If you lose your ability to sustain concentration,

بسبب أنها لم تستطع الذهاب معهم

because she couldn't go forward,

هي لا تستطع عدم التلاعب بعقلك.

It cannot not mess with your brain.

لماذا لم تستطع النوم ليلة أمس ؟

Why couldn't you sleep last night?

لكن لم تستطع الجنيات الحفاظ على الغابة،

But the fairies couldn't save that forest,

لم تستطع أخذ الكاميرا أو الهاتف الخاص بك؟

you couldn't bring your camera or phone?

لقد كان لوناً في لوحة الوجود لم تستطع استخدامه.

It was a color in the Palette of Being that you couldn't paint with.

كان عليها إيجاد ناتج ضرب 9x2 ولكنها لم تستطع.

She had to multiply 2 x 9, and got stuck.

لم تستطع أن تبقي دموعها عندما أرادت تلسكوبًا للأطفال

she couldn't keep her tears when she wanted a telescope for kids

لم تملك أي مال، لذا لم تستطع الذهاب معي.

She didn't have any money, so she couldn't go with me.

لأن عائلته لم تستطع الحضور للحصول على العلاج في الوقت المناسب.

because his family couldn't get out here to get the treatment in time.

كانت سفنهم كبيرة جدًا ولم تستطع الاقتراب من الشاطئ، لذا اضطرت

Their ships were quite large and could not approach close to the shore, so the legionaries

بالاقتراب أكثر، بدا أن القوات العثمانية المتعبة لم تستطع إيقاف سيغيسموند.

Getting ever closer, it seemed that the tired Ottoman troops could not stop Sigismund.

القوات المخضرمة لفيليب في خسائر فادحة، لكنها لم تستطع كسر الأثينيين

experience troops inflicted heavy casualties, but couldn’t break the Athenians.

حاولت خنق العطسة أثناء الحفلة الموسيقية لكنها لم تستطع الاحتفاظ بها.

She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back.

- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟

Why couldn't you come yesterday?

لم تستطع المستوطنة الصغيرة التوفير لجيشه بالكامل، لكن السكان المحليين كانوا قادرين

The small settlement could not provision  his entire army, but the locals were able  

على علم بمدى قُربهما من بعضهما، ولم تستطع القوات الكشفيّة المسؤولة أن تجد

just how close they were to each other,  as their respective scouting parties  

بما أن معظم قواته في الوسط كانت من المشاة ولم تستطع مواكبة الإفرنجيين،

Since most of his troops in the center were infantry and couldn’t keep pace,

لم تستطع سلطات هونغ كونغ توجيه الاتهام إليه لقتله ، لأنه فعل ذلك في تايوان.

Hong Kong authorities couldn’t charge him for murder, because he did it in Taiwan.