Translation of "تقرر" in English

حين تقرر أن تضع الهاتف جانباً.

and you put down the phone.

أن تقرر كيفية مواجهة الاتحاد السوفيتي.

to decide how to confront the Soviet Union.

سوف تقرر فقط أم الأمر لا يستحق المجازفة.

She'll just decide it's not worth the risk.

في تلك اللحظة تقرر أن تتوقف عن فعل ذلك.

and in that moment, make the decision to put it down.

وثيقة الديمقراطية العليا من قبل من يجب أن تقرر؟

The highest document of a democracy, by who shall it be adopted

يمكن أن يدعي إقامة دولة السيادي تقرر بحرية لربط

could have claimed statehood sovereign decide freely to associate

تقرر بناء متحف بقرار من مجلس الوزراء في ذلك الوقت.

It was decided to build a museum with the decision of the Council of Ministers taken at that time.

أربع خطوات أولى تقرر كل شيء يمكن أن يحدث بعد ذلك.

four first steps that decide about everything that can happen after.

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

So, how does a viper the size of a 30 centimeter ruler unleash such havoc?

تقرر أن يبقي البنادقة ومعهم قوة صغيرة تحت قيادة جيفري دي فيلهاردوين

It was decided that the Venetians and a small force under Geoffrey de Villehardouin would

في البداية كان على وكالة حكومية أن تقرر ذلك كان سوفالدي آمنًا وقد نجح بالفعل.

First a government agency had to decide that Sovaldi was safe and that it actually worked.