Translation of "حاسماً" in English

كان انتصار دليوم حاسماً بالنسبة للبوتيين والحلف البيلوبونيسي

Delium was a decisive victory for the  Boeotians and the Peloponnesian league.  

وبالنسبة لماماي، كان هذا يبدو أمراً حاسماً في المعركة

For Mamai this must have seemed as the crucial point of the battle.

براعة في الأماكن المغلقة، وأصبح الوزن الهائل لأعدادهم عاملاً حاسماً

prowess in close quarters, and the sheer weight of their numbers became a decisive factor,

الذي يؤدي دوراً حاسماً في وظائف الدماغ العُليا مثل ذاكرة ، الإدراك ، التفكير واللغة

This plays a crucial role in higher brain functions like memory perception thought and language

لكن بمجرد محاولته احتواء الجاذبية في نظريته في النسبية . أدرك حينها أن مفهوم الزمكان كان حاسماً

But once he tried to fit gravity into his theory of relativity. He realized the space-time concept was crucial