Translation of "فإنهم" in English

0.004 sec.

Examples of using "فإنهم" in a sentence and their english translations:

فإنهم سيطيعون القانون.

they'll obey the law.

فإنهم يعزفون عن طلب العون.

they can be reluctant to seek assistance.

فإنهم لا يستجيبون لمضادات الاكتئاب.

they did not respond to antidepressants.

فإنهم أذكياء للغاية بمستوى ذكاء عالي

They are highly intelligent with a high IQ,

فإنهم بحاجة لزيادة الغلة السنوية للمحاصيل

they needed to boost the annual yields of the crops

فإنهم يريدون تغييرًا حقيقيًا، وتأثيرًا حقيقيًا وموارد

they need real change, real impact and resources

فإنهم غير متحمسين لوضع أهداف طموحة بما يكفي

They are not keen to set targets that are ambitious enough

وبالتالي، تشعرون طبعًا بالأسى من أجلهم، فإنهم أطفالكم،

And then, of course you feel sorry for them, they're your kids,

بالنسبة لي ، فإنهم يقومون بعملهم. أنا أقوم بعملي.

So for me, they do their job. I do my job.

فإنهم سيبرحون أمكنتهم و لن ينطلقوا في أي مجال.

they have no choice but not to start anything new.

عندما نُضجر الناس، فإنهم يُولّدون بسعادة كل أنواع المحتوى الداخلي

When we bore people, people happily generate all kinds of internal content

وثق الرومان بأعدادهم المتفوقة، وتذكروا أنه حتى في الهزائم السابقة، فإنهم

the Romans trusted in their superior numbers, remembering that even in prior defeats, their

فإنهم تمكنوا بنسبة تصل إلي 70% من تحديد الميول الجنسية للرجال

they could predict with 70% accuracy their sexual orientation.

السهام المتكررة، فإنهم يضغطون على العدو بقوة ولكن تم حظرهم في فجوات

repeated volleys of arrows, they press the enemy hard but are blocked in the hedge gaps

فإنهم ينقصون المال الذي يتلقونه عن طريق الكذب بنحو 25 في المئة.

they discount money they receive by lying by about 25 percent.

إذا كانوا يريدون إنهاء النقاش والتصويت ، فإنهم فقط بحاجة إلى أغلبية للموافقة.

If they want to end debate and vote, they just need a majority to agree.

إذا تركنا الحقيقة أو السؤال الخيالي جانبًا ، فإنهم جميعًا يعبرون ، كما أعتقد ، عن

Leaving the fact or fiction question aside, they do all express, I think, a very characteristic

حسنًا، فإنهم فعليًّا يصبحون أفضل بمرور الوقت، رغم كونهم تحت ضغط عصبي شديد.

well, they actually get better over time, even though they're in high stress.

حين يسمع معظم الناس عن "غرفةٍ على الأسلوب الياباني"، فإنهم يفكرون على الأرجح بغرفة تاتامي.

When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.

فإنهم الأكثر اعتمادا في دخلهم على النفط الخام. حتى السعودية و على تأخرها في هذا الصدد

have the highest dependence on crude oil. Even Saudi Arabia, regressive as they are,

هذا لأنه عندما يصوت أهالي هونج كونج ، فإنهم كذلك التصويت فقط لهذه المقاعد الـ 40 من أصل 70.

This is because when Hong Kongers vote, they’re only voting for these 40 of the 70 seats.