Translation of "كلٌ" in English

كلٌ على حاله.

to be the way how they are.

كلٌ منّا لديه ذاك الصديق

Everybody has that one friend --

- الكل بالصورة يبتسم.
- كلٌ من بالصورة يبتسم.

Everybody in the picture is smiling.

كلٌ منها يبحث عن قطعة صغيرة من اللغز

each looking at a small piece of the puzzle

الاتفاق الذي اطلق عليه زواج التجربة مشابهاً حيث يضع كلٌ من

agreement that he called the marriage of experience is similar in that each of the

أعدادُ لا تُحصى من العصابات الألمانيّة والقبائل يتراوحُ عدد كلٌ منها من 10 إلى 20,000 شخص.

countless Germanic warbands and tribes,  each numbering 10 to 20,000 people,  

إنها لحظتنا قد أتت، لندفع بشعبنا للعمل من جديد، ولنفتح أبواب الممكن لأطفالنا، لنسترجع الازدهار، ونعمل من أجل رفعة قضية السلام؛ ونستعيد الحلم الأمريكي، ونؤكد من جديد على تلك الحقيقة الأساسية، وهي أننا كلٌ واحد على الرغم من تعددنا، وان الأمل يحدونا في كل لحظة نتنفس فيها. فإذا ما واجهتنا أزمة أخلاقية، أو ساورتنا الشكوك، أو قيل لنا أننا لن نحقق شيئاً، فإن ردنا سيأتي محملاً بهذا الدافع الروحي الذي يلخّص روح شعب بأكمله: أجل، نستطيع

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people.