Translation of "وقاد" in English

0.007 sec.

Examples of using "وقاد" in a sentence and their english translations:

وقاد الهجوم نحو الجناح المجري.

leading the charge towards the Hungarian flank.

وقاد حملة عسكرّية ضد المتمردين

led a military campaign  against his rebellious vassal,  

وقاد الفيلق السابع ضد الجناح الجنوبي البروسي.

leading Seventh Corps against  the Prussian southern flank.

وقاد الفيلق الخامس في حصار سرقسطة الوحشي.

and commanded Fifth Corps at  the brutal Siege of Zaragoza.

أطلق ويليام هجومًا عامًا، وقاد الهجوم شخصيًا.

William launched a general assault,  personally leading the charge. 

الحرس الشاب وقاد بنفسه حملة حربة في معركة مونتميرايل.

Guard, and personally leading a bayonet charge at the Battle of Montmirail.

وقاد الهجوم في آخر انتصار عظيم لنابليون في دريسدن.

and led the attack in Napoleon’s  last great victory at Dresden.

وقاد القوات الفرنسية إلى انتصار ساحق على الإسبان في أوكانيا.

and led French forces to a crushing victory over the Spanish at Ocaña.

وقاد جبلة بن الأيهم في الوسط في حين قاد ديرجان الآرمينيين

In the center, Jabalah commanded the Ghassanid contingent, while Dairjan led the Armenians.

دعوات الاستسلام ، وقاد رجاله في مسيرة إجبارية مذهلة عبر أراضي العدو ،

calls to surrender, and led his men in an astonishing forced march across enemy territory,

وقاد القوات إلى إخلاء الغرفة ، وصرخ "أيها المواطنون ، لقد تم حلهم" ...

leading troops in to clear the chamber,  shouting ‘Citizens, you have been dissolved’…  

هاجم الاكسندر مباشرة قبل وقت طويل من الكومبانيون والثيساليسسن وقاد رجاله

Charging head long ahead of the Companions and Thessalians, Alexander steered his men

عاد إلى الجيش في عام 1814 وقاتل في الدفاع عن فرنسا ، وقاد

He rejoined the army in 1814 and fought in the defence of France, commanding the Young

كافأ ماسينا بقيادة جيش إيطاليا ، وقاد دفاعًا بطوليًا عن جنوة في عام

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

أعاد نابليون Oudinot إلى حيث كان أكثر فاعلية ، وقاد القوات في القتال

Napoleon put Oudinot back where he was  most effective, leading troops in combat  

في ذلك العام ، جعل نابليون برنادوت مشيرًا ، وقاد الفيلق الأول في معركة

That year, Napoleon made Bernadotte a Marshal,  and he commanded First Corps at the Battle of  

وقاد الملك نفسه المشاة على اليمين القوات التي وصفها بـ رجاله المختارين

The King himself commanded the infantry on the right, troops that he called his “picked men",

ولكن الآن، مع انهيار جناحه الآخر، استدار بسرعة وقاد نخبة الجنود الخاصة به

But now, with his other flank collapsing, he hurriedly turned and led his own elite

Desaix الاستكشافية في صعيد مصر ... وقاد فيما بعد هجومًا ناجحًا على مدينة أبو قير.

expedition into Upper Egypt… and later leading  a successful assault on the town of Aboukir.