Translation of "التغلب" in French

0.008 sec.

Examples of using "التغلب" in a sentence and their french translations:

هو مرض لا يمكن التغلب عليه بمفرده

est une maladie qui ne peut être vaincue seule

غير قادرين على التغلب على هجمات هانيبال المتزامنة بشكل مثالي.

incapable de faire face à Les attaques parfaitement synchronisées d'Hannibal.

يُرجح أنهم ظنوا أن بمقدورهم التغلب بسهولة على جيش الصحراء العربي

pensaient qu'ils pouvaient facilement surpasser l'armée arabe du désert.

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

Mais ils font face à de gros défis qu'ils doivent surmonter pour y arriver

- الجرائم التي تحدد الجرائم التي تميز إرادة التغلب على قاعدة اجتماعية مهمة.

-Les délits désignent les infractions caractérisant une volonté de transgresser une norme sociale importante.

ماذا لو دُربت في الصف السابع على كيفية التغلب على مشكلات صحتي العقلية.

Et si on m'avait appris en 5e à gérer ma santé mentale

على الرغم من خبرتهم، فقد تم التغلب عليهم من طرف السلاح الثقيل الفارسي

Bien qu'expérimentés, la plupart étaient surclassés par les cataphractes perses,