Translation of "الكلية" in French

0.003 sec.

Examples of using "الكلية" in a sentence and their french translations:

قبِلته الكلية كطالبٍ.

L'école l'accepta comme étudiant.

عندما كنت في الكلية،

À l'université,

هذا أنا أثناء فترة الكلية.

Ça, c'est moi à l'université.

تعرفون ما يفعله لاعبيه في الكلية؟

Vous savez ce qu'il fait faire à ses joueurs à l'université ?

في أول وظيفة لي بعد الكلية.

dans mon premier emploi.

كنت قد تخرجت للتو من الكلية

Je venais d'obtenir mon diplôme universitaire

عندما يكون ابنه في سن الكلية

quand son fils est en âge de l'université

- تخرجت من الكلية حديثاً ... - آه، أتفهم ذلك.

J'ai quitté la fac récemment,

ويطارد كل فتاة تقع عينه عليها في الكلية،

et qui draguait toutes les filles de la fac,

لقد تعلمنا لغة ثانية في المدرسة أو الكلية،

On choisit une deuxième langue au lycée ou à l'université

۱۹ من آخر٥۰ من رؤساء الوزارة لدينا ذهبوا لتلك الكلية.

Dix-neuf de nos 50 derniers premiers ministres ont été dans cette école.

كان لي قول من معلم أحببته عندما كنت في الكلية

J'ai eu un dicton d'un enseignant que j'aimais quand j'étais au collège

بالنسبة لابن صاحب الحانة ، والتسرب من الكلية ، ورجل الفرسان السابق.

pour le fils d'un aubergiste, le décrocheur d'université et un ancien soldat de cavalerie.

عندما ذهب إلى الكلية ، كان ستيف جوبز يعرف بالفعل هذا الوضع

Quand il est allé à l'université, Steve Jobs connaissait déjà cette situation

لكنه ترك الكلية وانضم بدلاً من ذلك إلى فوج سلاح الفرسان.

mais abandonna ses études et rejoignit un régiment de cavalerie à la place.

ما الكلية التي سأذهب إليها بعد تخرجي في ثانوية برونكس للعلوم؟

Où continuer mon éducation après Bronx Science ?

تم استخدامها في دعم أحد الجراحين أثناء عملية إزالة سرطان في الكلية.

pour aider un chirurgien dans l'extraction d'une tumeur rénale.