Translation of "لإثبات" in French

0.007 sec.

Examples of using "لإثبات" in a sentence and their french translations:

لإثبات أنه لا مكان فى ماضينا

sont l'argument selon lequel il n'y a pas de place dans notre passé

لأنها قرّرت، أنّه يتوجّب عليَّ لإثبات جدارتي لها،

Car elle a décidé que, pour que je prouve ma valeur,

عندها يعود الأمر إلى البائع لإثبات تسليم الشيء.

alors ce sera au vendeur de prouver la remise de la chose.

لإثبات أن هذين الشيئين يجتمعان ويعيشان في نفسي؛

pour prouver que deux éléments se rejoignent et vivent en moi ;

بعد عقد من الخدمة النشطة مع الندوب لإثبات ذلك.

après une décennie de service actif avec les cicatrices pour le prouver.

وبالتالي ، فإن الأمر متروك للمشتري لإثبات وجود عقد البيع.

C’est donc à l’acheteur de prouver l’existence du contrat de vente.

أخيرًا جاءت فرصة لإثبات نفسه ، حيث أمره نابليون بمتابعة النمساويين

Enfin une occasion de faire ses preuves se présenta, puisque Napoléon lui ordonna de poursuivre les

لم تتح له الفرصة أبدًا لإثبات نفسه في ساحات القتال الحاسمة في الحرب.

Il n'a jamais eu l'occasion de faire ses preuves sur les champs de bataille décisifs de la guerre.