Translation of "للمارشال" in French

0.012 sec.

Examples of using "للمارشال" in a sentence and their french translations:

للمارشال ناي.

au maréchal Ney.

الفيلق الخامس للمارشال لانيس.

du 5e corps du maréchal Lannes.

بتولي قيادة الفيلق الثالث للمارشال مونسي ، هزم لانز الجيش

Prenant le commandement du troisième corps du maréchal Moncey, Lannes mit en déroute une

في مايو ، ساهم أمر مربك للمارشال ناي في وصوله المتأخر إلى

en mai, un ordre confus au maréchal Ney contribua à son arrivée tardive à

وتم إنقاذه فقط من خلال التدخل السريع للمارشال ناي ويوجين وبوناتوفسكي.

et sauvé seulement par l'intervention rapide du maréchal Ney, Eugène et Poniatowski.

ولكن عندما أصبح تابعًا للمارشال ماسينا ، الرجل الذي كان يكرهه شخصيًا ،

mais lorsqu'il fut subordonné au maréchal Masséna, un homme qu'il détestait personnellement,

عندما غادر نابليون الجيش للعودة إلى باريس ، أعطى الأمر للمارشال مراد.

Lorsque Napoléon quitta l'armée pour retourner à Paris, il donna le commandement au maréchal Murat.

في يد قوات مورتييه ومارمونت ، بدعم من الحرس الوطني للمارشال مونسي.

et de Marmont, avec l'appui de la garde nationale du maréchal Moncey.

مع عدم وجود أي علامة على الدعم من الفيلق الأول للمارشال برنادوت ،

Sans aucun signe de soutien du premier corps du maréchal Bernadotte,

جاءت استراحته الكبيرة في عام 1807 ، حيث تدخل للمارشال الجريح برنادوت لقيادة

Sa grande rupture eut lieu en 1807, remplaçant le maréchal Bernadotte blessé pour commander le

لصالح عقوبة الإعدام للمارشال ناي - وهو قرار ادعى لاحقًا أنه نادم عليه.

pour la peine de mort pour le maréchal Ney - une décision qu'il a par la suite prétendue regretter.

كان غزو روسيا عام 1812 بمثابة اختبار لا مثيل له للمارشال بيرتييه وموظفيه.

L'invasion de la Russie en 1812 fut une épreuve pas comme les autres pour le maréchal Berthier et son état-major.