Translation of "نعمل" in French

0.010 sec.

Examples of using "نعمل" in a sentence and their french translations:

نعمل في مصنع.

Nous travaillons dans une usine.

[الطريقة التي نعمل بها]

[Notre façon de travailler]

علينا أن نعمل معا

Nous devons travailler ensemble,

نحن نعمل لأجل السلام.

Nous travaillons pour la paix.

لحياة كل شخص نعمل معه.

à chaque personne avec qui on travaille.

ولكننا كنا نعمل في سرية.

Cependant nous avons été très sournois.

وستسرون لمعرفة أننا مازلنا نعمل.

Sachez que nous sommes toujours en activité.

لازلنا نعمل على "صيف الأميش"

Nous pratiquons encore les « étés amish »

يجب ببساطة أن نعمل على ذلك.

On doit simplement y travailler.

نحن نعمل سوياً،ليس ضد بعضنا.

Nous travaillons ensemble, pas l'un contre l'autre.

كنا نعمل ليل نهار، وفي العطلات،

On a travaillé jour et nuit et pendant les vacances

نحن نعمل في (هايتي) و(الفلبين).

Nous opérons à Haïti et aux Philippines.

طالما أننا نعيش، علينا أن نعمل.

Aussi longtemps que nous vivons, nous devons travailler.

والأماكن حيث نعمل، والدولة التي نصوت فيها،

nos lieux de travail et les pays où nous votons,

لمواجهة تغير المناخ ، يجب أن نعمل معًا.

Pour résister au réchauffement, nous devons travailler ensemble.

لذا، نعمل على قصاصات فيديو للأعمال اليومية،

Nous avons aussi des petites vidéos de leurs activités quotidiennes,

نحن نختار إذا كنا نريد ان نعمل جولة.

On décidera de faire un virage ou non.

نحن لا نجني المال ، ولا نعمل ، ولا نخرج.

Nous ne faisons pas d'argent, nous ne travaillons pas, nous ne sortons pas.

كنا نهتم باطفالنا طول الوقت، و نعمل بكل طاقتنا،

Nous étions parents à plein temps, on travaillait comme des fous,

وحين يكون تطبيق Slack مثلاً مفتوحٌ أمامنا بينما نعمل

Lorsqu'on utilise une messagerie comme Slack en simultané,

في النرويج، نعمل على بناء متحف يمتد فوق النهر،

En Norvège, nous construisons un musée qui s'étend au-dessus d'une rivière

لم يكن أحد يعلم بأننا نعمل على حل هذه المشكلة

Personne ne sait que l'on travaille sur ce problème

كما أننا نحب أن نعمل سوية ودائما نسأل أسئلة نبدأها ب ماذا لو.

Nous aimons travailler ensemble et nous poser des questions,