Translation of "اختيار" in German

0.004 sec.

Examples of using "اختيار" in a sentence and their german translations:

لكن لدينا اختيار

Aber wir haben die Wahl.

‫اختيار جيد!‬ ‫عمل مضن.‬

Gute Entscheidung! Harte Arbeit.

- يمكنك اختيار أيا كان ما تريد.
- يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.

- Du darfst nehmen, was immer du willst.
- Sie können sich aussuchen, was immer Sie möchten.
- Du darfst dir aussuchen, was immer du willst.

‫اختيار الصخرة الحادة‬ ‫كان خطأ‬

Den scharfen Felsen zu wählen, war eigentlich ein Fehler

يمكنك اختيار أي واحد منهم.

- Sie dürfen sich jeden von ihnen aussuchen.
- Sie können sich einen aussuchen.
- Sie können sich irgendeinen aussuchen.
- Sie können irgendeinen wählen.
- Du kannst irgendeinen wählen.
- Du kannst dir irgendeinen davon aussuchen.
- Du kannst Dir einen aussuchen.
- Du kannst dir irgendeines davon aussuchen.
- Du kannst dir irgendeine davon aussuchen.

‫لكن اختيار الفريسة المناسبة يستدعي الخبرة.‬

Doch die Wahl der richtigen Beute erfordert Erfahrung.

في الواقع هذا هو اختيار طبيعي

Eigentlich ist dies eine natürliche Selektion

مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

Frühzugriff erhalten und bei der Auswahl zukünftiger Themen helfen können.

للآباء الحق الأول في اختيار نوع تربية أولادهم.

Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.

والحصول على وصول مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

werbefreien Frühzugriff erhalten und bei der Auswahl zukünftiger Themen helfen können.

اصبح اختيار طرق الاسقاط اقل للاستخدام في الابحار واصبح اكثر للجمال

Die Wahl der Kartenprojektion wurde nun weniger durch die Bedürfnisse der Navigation und mehr durch die Ästhetik, Design

حيث تم اختيار 48 مريضاً مصاباً بمرض القلب التاجي المعتدل أو الحاد

48 Patienten mit mittel- bis schwerer koronarer Erkrankung

حسنًا ، الكثير منها عبارة عن خيال ، وبعضها من القصص الخيالية ، ويمكنك اختيار

Nun, eigentlich ist vieles Fiktion und einiges Märchen, und das kann

قام نابليون بالعديد من التعيينات المشكوك فيها في عام 1815: كان أحدها اختيار سولت كرئيس

Napoleon machte 1815 mehrere zweifelhafte Ernennungen: Eine bestand darin, Soult als seinen neuen

إنها مهمةٌ صعبة، اختيار ما هو "صحيحٌ" وما هو "خطأ"، لكن يجب عليك أن تفعلها.

Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.