Translation of "الكلية" in German

عندما يكون ابنه في سن الكلية

wenn sein Sohn im College-Alter ist

- تخرجت من الكلية حديثاً ... - آه، أتفهم ذلك.

Ich bin gerade mit dem College fertig,

الحياة في هذه الكلية ليست كما توقعت البتة.

Das Leben an dieser Hochschule ist völlig anders, als ich es erwartet hatte.

كان لي قول من معلم أحببته عندما كنت في الكلية

Ich hatte ein Sprichwort von einem Lehrer, den ich liebte, als ich auf dem College war

بالنسبة لابن صاحب الحانة ، والتسرب من الكلية ، ورجل الفرسان السابق.

für den Sohn eines Gastwirts, einen Studienabbrecher und einen ehemaligen Kavalleristen.

عندما ذهب إلى الكلية ، كان ستيف جوبز يعرف بالفعل هذا الوضع

Als er aufs College ging, kannte Steve Jobs diese Situation bereits

لكنه ترك الكلية وانضم بدلاً من ذلك إلى فوج سلاح الفرسان.

brach jedoch das College ab und trat stattdessen einem Kavallerieregiment bei.