Translation of "فينا" in German

فينا ، الوضع مختلف قليلاً.

Bei uns ist die Situation etwas anders.

لأن هيكل الأسرة أقوى فينا

Weil die Familienstruktur bei uns robuster ist

اللغات ليست مطبوعة في الصخر، بل إنها تعيش فينا.

Sprachen sind nicht in Stein gemeißelt. Sprachen leben durch uns alle.

كان كلُ واحد فينا يحاول معرفة كيف كان ذلك ممكنًا.

Jeder versuchte herauszufinden, wie das möglich ist.

الشيء الآخر الذي أثّر فينا، هي السنوات العديدة التي أمضيناها في السجن.

Sonstige Einflüsse waren unsere Jahre hinter Gittern.