Translation of "اعتقدت" in Hungarian

اعتقدت أني جاهزة...

azt hittem, fölkészültem, –

اعتقدت أن ذلك كان ندائي

Úgy gondoltam, cselekednem kell.

اعتقدت أنهم قد نسوا صفرًا،

Azt hittem, lehagytak egy nullát,

اعتقدت أن الأصدقاء، الجيران، العائلة ومجتمعي

Barátok, szomszédok, család, a közösségem:

فلقد اعتقدت بأن خطأ ما يلازمني.

azt hittem, velem van a baj.

اعتقدت أن واقي الشمس ومُمَلِس الشعر

Azt reméltem, hogy a napvédő és a hajvasaló

لقد اعتقدت اعتقادًا قويًا أنّ تلك فكرة مستقبلية،

Azt gondoltam, hogy ez nagyon erős, futurisztikus ötlet,

ماذا لو اعتقدت أن هذه مجموعة الناس متدنية

Mi van akkor, ha azt hisszük, hogy azok alsóbbrendűek,

وكذلك اعتقدت ال"وول ستريت جورنال" في اليوم التالي.

és így hitte másnap a The Wall Street Journal is.

اعتقدت أن لغتي الإنجليزية كانت جيدة جدا، فقد كان باستطاعتي إنجاز واجباتي بشكل جيد.

azt hittem, már elég jól tudok angolul, egész jó házi feladatokat írtam,