Translation of "الحادث" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "الحادث" in a sentence and their italian translations:

متى حصل الحادث؟

- Quando è successo l'incidente?
- Quando è avvenuto l'incidente?

هنا موقع الحادث.

Qui è dove è accaduto l'incidente.

وقع الحادث قبل ساعتين.

L'incidente è successo due ore fa.

أنت المخطأ في الحادث.

- Tu sei da incolpare per l'incidente.
- Lei è da incolpare per l'incidente.
- Voi siete da incolpare per l'incidente.

هل رأيت الحادث حقا؟

- Hai effettivamente visto l'incidente?
- Tu hai effettivamente visto l'incidente?
- Ha effettivamente visto l'incidente?
- Lei ha effettivamente visto l'incidente?
- Avete effettivamente visto l'incidente?
- Voi avete effettivamente visto l'incidente?

أنا لن ألومه على الحادث.

- Non lo incolperò per l'incidente.
- Io non lo incolperò per l'incidente.

أخبر توم ماري عن الحادث.

- Tom ha menzionato l'incidente a Mary.
- Tom menzionò l'incidente a Mary.

هل تذكر اليوم الذي رأينا فيه الحادث؟

- Ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Ricorda il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Tu ricordi il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Lei ricorda il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?
- Voi ricordate il giorno in cui abbiamo visto l'incidente?

مات الكثير من الناس في هذا الحادث.

Molte persone morirono in quell'incidente.

فقد استعاد بعض حركته وإحساسه بعد سنواتٍ من الحادث.

aveva recuperato dei movimenti e delle sensazioni anni dopo l'incidente.

جاء الحادث في اعقاب تبني تنظيم القاعدة في بيان نشره الهجوم الذي استهدف القصر الجمهوري في مدينة المكلا بجنوب اليمن واسفر عن مقتل 30 ضابطا وجنديا.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.