Translation of "بالمقارنة" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "بالمقارنة" in a sentence and their italian translations:

بالمقارنة مع نفس الفترة من السنة المنصرمة.

rispetto a un periodo simile l'anno precedente.

الحديث عن التحضر في الماضي بالمقارنة بالحاضر،

La questione riguardo la civiltà, ora come allora,

لكن الأمرالرائع يحدث عندما نبدأ بالمقارنة بين البلدان.

La cosa si fa più interessante quando cominciamo a confrontare i vari paesi.

بالمقارنة مع الأشياء الأخرى التي يمكن فعلها في المدرسة."

rispetto ad altre cose che si potrebbero fare a scuola".