Translation of "سمح" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "سمح" in a sentence and their italian translations:

سمح سامي لليلى بالحديث.

- Sami ha lasciato parlare Layla.
- Sami lasciò parlare Layla.

سمح فاضل لرامي كي يعيش هناك.

- Famil ha permesso a Rami di vivere lì.
- Famil permise a Rami di vivere lì.

وهو ما سمح للسيدة في سيارتها (جيب رانغلر)

Ciò che ha permesso alla donna nella Jeep Wrangler

سمح للمصلحة الذاتية والغرور بالتغلب على الولاء للإمبراطور.

lasciò che l'interesse personale e la vanità prevalessero sulla lealtà all'imperatore.

في معركة لاون ، سمح لجيشه أن يفاجأ العدو ،

Nella battaglia di Laon, ha permesso al suo corpo di essere sorpreso dal nemico,

سمح لنا التنقيب فى غوبلكي تبه بالحصول على الخلفية الثقافية

Prima degli scavi di Göbekli Tepe non avevamo nessun contesto per capire

مما سمح لنابليون بقتل الغوغاء بـ "نفحة من العنب" الشهيرة.

permettendo a Napoleone di falciare la folla con un famoso "soffio di mitragliatrice".

بعض اللاجئين وصلوا إلى المجر و سمح لهم بالاستقرار داخل المملكة.

Alcuni rifugiati sono arrivati ​​in Ungheria e furono autorizzati a stabilirsi nel regno.

كان هذا تشكيل أكثر مرونة سمح الكتيبة تتقدم بسرعة رغم ذلك

Essa era una formazione più flessibile che permetteva al battaglione di avanzare rapidamente, sebbene

أن القنب سمح لهم بأن يكونوا أكثر نشاطًا على الرغم من الألم.

che la cannabis permetteva loro di essere più attivi nonostante il dolore.