Translation of "عما" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "عما" in a sentence and their italian translations:

- عما تتحدث؟
- عما تتحدثون؟
- عما تتحدثن؟
- عما تتحدثان؟
- عما تتحدثين؟

- Di cosa parlate?
- Di che cosa parlate?
- Di cosa parla?
- Di che cosa parla?

امتلاكك لتوقع مختلفا عما تريد

è che avere un'aspettativa che differisce da ciò che vi aspettate

يمكنك أن تتخلى عما تريد،

Potete smettere di volere ciò che volete,

أرغبُ في الحديث عما يجعلها سهلة.

Voglio parlare di ciò che la rende facile.

يمكنك أن تحدثهم عما تهتم له أنت.

potete parlargli dei vostri.

دعوني أريكم مثالًا حديثًا عما غيّر طريقة تفكيرنا.

Vi mostro un esempio recente che ha cambiato il nostro modo di pensare.

أنت تقوم بنشاطات مختلفة عما كنت تقوم به في النهار.

State comunque facendo cose diverse da quelle che fate di solito,

أتذكر سؤالي لزملائي في السكن عما يقابل كلمة غلاية بالألمانية.

Ricordo che chiesi ai miei coinquilini come si dicesse "bollitore" in tedesco.

ويفصح لك عما إذا كانت جزيئاتك في حاجة إلى بعض الضبط؟

e farvi sapere se il vostro microbioma abbia bisogno di una aggiustatina?

قد يكون العالم الآن أقل خطورة عما كان عليه في زمن الأجداد،

Ora il mondo è probabilmente meno pericoloso rispetto a quei tempi

حتى نابليون تساءل عما إذا كان شديد القسوة ، فرد عليه سولت ، "أولئك الذين

Persino Napoleone si chiedeva se fosse troppo severo, a cui Soult rispose: “Quelli che

وفضلا عما تقدم فلن يكون هناك أي تمييز أساسه الوضع السياسي أو القانوني أو الدولي لبلد أو البقعة التي ينتمي إليها الفرد سواء كان هذا البلد أو تلك البقعة مستقلا أو تحت الوصاية أو غير متمتع بالحكم الذاتي أو كانت سيادته خاضعة لأي قيد من القيود.

Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.