Translation of "الأرضية" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "الأرضية" in a sentence and their portuguese translations:

يمكن للقشرة الأرضية السباحة

a crosta terrestre pode nadar em movimento

‫وسيبعدني هذا‬ ‫عن الأرضية الباردة.‬

assim fico afastado do chão frio.

الاهتزازات الناتجة عن انكسار القشرة الأرضية

vibrações causadas por rupturas na crosta terrestre

الزلزال الناجم عن حركة القشرة الأرضية

terremoto causado pelo movimento da crosta terrestre

الآن دعنا نقسم القشرة الأرضية إلى قسمين

agora vamos dividir a casca do solo em duas

هذه القشرة الأرضية تطفو على الصهارة السائلة كما نعرفها

essa crosta terrestre está flutuando no magma fluido como o conhecemos

لنتوقف هنا. هل تصطدم هذه القشرة الأرضية العائمة أيضًا؟

Vamos parar por aqui. Essa crosta terrestre flutuante também colide?

حتى نستطيع أن نجعل الكرة الأرضية تبدو مثل مستطيل

para que isso consiga parecer algo que não seja um retângulo

إذا أردنا أن نجعل هذه الكرة الأرضية الى خريطة مسطحة

Se eu quiser transformar esse globo em um mapa plano

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Brasil no globo tem o mesmo formato do Brasil na projeção de Mercator.

اذا رجعنا الان الى الكـــــرة الأرضية ، سترى ان هذا الخط لا يعتبر اقصر مسافة

se olharmos o globo novamente, você notará que a linha não é a linha mais curta