Translation of "خطة" in Portuguese

هذه خطة جيدة.

Esse é um bom plano.

إقترح الرئيس خطة جديدة.

O presidente propôs um novo plano.

هل وضعت خطة جعلت جدوى؟

Você fez um plano que viabilizou?

خبر سار في خطة السلام المقترحة.

Boas notícias neste plano de paz proposto.

‫تريد أن تحاول شق طريقك للنجاة ‬ ‫ومواصلة المسير،‬ ‫من دون خطة؟‬

Vai tentar combater isto e continuar em frente sem ter um plano?

بعد أن وضعت الإدارة خطة سلام من شأنها أن تعطي إسرائيل

Depois que o governo lançou um plano de paz que daria a Israel

‫يكشف التصوير الحراري خطة مميزة.‬ ‫تفصل اللبؤة نفسها عن الجماعة غير المنظمة.‬

As imagens térmicas revelam uma estratégia notável. A leoa separa-se do grupo desregrado.

‫بما أن هذا المعدن ‬ ‫لم يكن هو الحطام الذي نبحث عنه،‬ ‫علينا أن نضع خطة جديدة.‬

Já que isto não é o que procurávamos, precisamos de outro plano.