Translation of "لكي" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "لكي" in a sentence and their portuguese translations:

- لكي... - افعل شيئاً...

- Para... - Faça uma coisa...

لكي يفهموا ما يجري.

Para que entendam o que se passa.

ثم اعرضوه للعالم ، لكي نسرقه منكم.

e depois mostrem ao mundo para que possamos roubar de vocês.

عملت عملا شاقا لكي أدعم عائلتي.

Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .

علينا القيام بهذه الأشياء لكي نبقى أقوياء

nós temos que fazer essas coisas para nos mantermos fortes

لكي يستمرّوا بإدارتها فيما بعد، ويستمرّوا بدعم المدرسة،

para que, mais tarde, a possam gerir, apoiar a escola e seguir

حان الوقت لكي يقوم الأقنان البائسون بالعمل الشاق.

É hora dos miseráveis ​​servos fazerem o trabalho pesado.

لكنه قد يخفض الخطر بشكل كبير، لكي يجعلك تتنفس بسهولة أكبر.

Mas pode diminuir o suficiente para que você possa respirar com mais calma.

- أنتَ لستُ في موقف يسمح لتسأل عن أي شئ.
- أنتَ لست في وضع يسمح لكي تسأل عن أي شئ.

Você não está em condições de pedir nada.