Translation of "أنّني" in Russian

أعلم أنّني فعلت.

Ну я так точно получил.

انس أنّني قلت ذلك.

- Забудь, что я это сказала.
- Забудь, что я это сказал.
- Забудьте, что я это сказал.
- Забудьте, что я это сказала.

لو أنّني كنت أعرف!

- Если б я только знал!
- Если бы я только знала!

أعدك أنّني لن أخذلك.

- Обещаю, что не подведу вас.
- Обещаю, что не подведу тебя.

أعلم أنّني لن أنساك أبدا.

- Я знаю, что никогда тебя не забуду.
- Я знаю, что никогда вас не забуду.

لا يعرف زوجي أنّني معك.

Мой муж не знает, что я с тобой.

أعرف أنّني لا أعرف شيئًا.

Я знаю, что я ничего не знаю.

أقسم لك أنّني أقول الحقيقة.

Клянусь тебе, что говорю правду.

أعدك أنّني لن أخيّب آمالك.

- Обещаю не обмануть твоих надежд.
- Обещаю, что не разочарую тебя.
- Обещаю, что не разочарую вас.
- Обещаю не разочаровать тебя.
- Обещаю не разочаровать вас.
- Обещаю не обмануть ваших надежд.

أنا متأكّد من أنّني أطفيت الغاز.

Я уверен, что выключил газ.

"ربّما أنت محقّ." "أكيد أنّني محقّ."

- "Может быть, ты прав". - "Конечно, прав".
- "Может быть, ты права". - "Конечно, права".
- "Может быть, Вы правы". - "Конечно, прав".
- "Может быть, Вы правы". - "Конечно, права".

تبيّن في النهاية أنّني كنت على حق.

Оказалось, что я был прав.

أنا متأكّد أنّ توم اعتبرني خطأ أنّني أخي.

Я уверен, что Том перепутал меня с братом.

أنا لست متأكّداً أنّني سأكون قادراً على القدوم معك

Я не уверен, смогу ли я пойти с тобой.

لنقل أنّني عرضت عليكم يا جماعة فيديوهات لأيادٍ بألوان مختلفة

Вот видео, показывающее руки разного цвета,