Translation of "قتال" in Russian

0.018 sec.

Examples of using "قتال" in a sentence and their russian translations:

اندلع قتال عنيف.

Завязалась кровопролитная схватка.

اندلع قتال عنيف في الأماكن المزدحمة

Тяжелые бои происходят в тесноте среди живых изгородей.

تلا ذلك قتال شرس عند السياج

Яростный рукопашный бой шёл в промежутках частокола.

لاكن الامبراطور لم يكن ليتنازل بدون قتال

Но Император не собирался сдаваться без боя.

‫لن يتخلى الدب الوحيد عن وجبته بلا قتال.‬

Одинокий охотник не отдаст свой обед без боя.

لا يوجد قتال عندما تقول أنك على حق

Там нет борьбы, когда вы говорите, что вы правы

اندلع قتال عنيف في القرية من قبل فجر.

Перед рассветом в деревне начались ожесточенные бои.

بعد قتال عنيف تم صد الهجوم مما جعل الغزاة يعانون من

После нескольких тяжелых боев атака в конце концов захлёбывается, а захватчики несут большие потери, чем

وعدوانيًا ورائعًا كما كان دائمًا. في Saalfeld ، خاض أول قتال رئيسي في الحرب ،

как никогда активен, агрессивен и блестящ. В Заальфельде он участвовал в первом крупном сражении войны,

بقيادة فرقة الجنرال سوشيت. لمدة ست ساعات ، انخرطت قواته في قتال غاضب من

во главе с дивизией генерала Суше. В течение шести часов его войска вели

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

Когда начались тяжелые бои, Наполеон все еще считал, что он столкнулся только с вражеским арьергардом.

تم سحق الرجال في قتال الدروع، حيث قام فيليب بدفع الأثينيين إلى الوراء في حين

Люди были раздавлены в ближнем бою, когда Филипп отбросил афинян назад,