Translation of "لمنع" in Russian

لمنع التوقف

предотвратить остановку

‫لمنع الاحتكاك.‬ ‫حسناً.‬

чтобы они не натирали. Хорошо.

لا توجد وسيلة لمنع

Там нет никакого способа предотвратить

لا توجد وسيلة لمنع ذلك

нет способа предотвратить это

على التوجه لمنع تلك الكوارث قبل حدوثها،

инвестировать в первую очередь в предотвращение этих катастроф

وأعتقد أن المفتاح لمنع مستقبلنا من البطالة

Я верю, что ключ к предотвращению безработицы в будущем —

ضرورية لمنع الامراض المنقولة جنسياً بين امرأتين مثليتين

как защититься от ИППП во время физической близости между женщинами.

لماذا يعتمد 20 بالمائة من الأزواج على الواقي الذكري لمنع الحمل

Почему 20% пар предохраняются презервативами,

لمنع السوفييت من هزيمة أمريكا لأول مرة ، فإن أبولو 8 - الذي كان مقصودًا في الأصل أن يكون

Чтобы не дать Советам обойти Америку первым, Аполлон-8 - первоначально предназначавшийся для