Translation of "وحدة" in Russian

هل تقصدون وحدة-جي؟

Может, вы имели в виду «Джи-юнит»?

التي ستقلّها إلى وحدة معالجة الأزمات

чтобы её отвезли в кризисный центр,

وحدة فضائية واحدة 150 مليون كيلومتر

Одна космическая единица - 150 млн. Км

كان طيار وحدة القيادة هو مايكل كولينز.

Пилотом командного модуля был Майкл Коллинз.

الأول كان وحدة قيادة وخدمة أو "CSM".

Первым был командно-служебный модуль или CSM.

وهذا يمثل أكثر من 10 مليون وحدة سمع سنوياً

И это около 10 млн единиц ежегодно,

حوالي 2000 إلى 1000 ألف وحدة فضائية من الشمس

около 2000 до 1000 тысяч космических единиц от солнца

وباع حوالي 60 ألف وحدة من معجون فول الصويا المخمّر.

И он продал 60 000 партий бобового тофу.

سيبقى على متن وحدة القيادة بينما ينزل أرمسترونج وألدرين إلى

Он останется на борту командного модуля, пока Армстронг и Олдрин спустятся на

المركبة الفضائية الثانية ، وحدة الرحلة القمرية أو "lem" - ستهبط على القمر.

Второй космический аппарат, лунный экскурсионный модуль или «лем» - приземлится на Луну.

ويتم التعبير عنها بنسبة الأخطاء إلى وحدة "ألف يوم من العناية بالمريض"

выраженные в количестве ошибок на тысячу пациентов.

اختبرت ناسا بنجاح كل من وحدة القيادة والوحدة القمرية ، وقامت برحلة حول

НАСА успешно проверило как командный модуль, так и лунный модуль, а также совершило кругосветное путешествие вокруг

تم ختم طاقم أبولو 1 داخل وحدة القيادة الخاصة بهم ، لإجراء بروفة

Экипаж «Аполлона-1» был запечатан внутри своего командного модуля, проводя генеральную репетицию

في فوج ديلون الأيرلندي - وهي وحدة فرنسية تتكون في الغالب من المهاجرون الأيرلنديون.

в ирландском полку Диллона - французском подразделении, состоящем в основном из Ирландские эмигранты.

على عكس وحدة القيادة ، لم يكن لدى Spider درع حراري ، لذلك سوف يحترق إذا

В отличие от командного модуля, у Паука не было теплового экрана, поэтому он сгорел бы, если

طار McDivitt و Schweickart في الوحدة القمرية على بعد 100 ميل من وحدة القيادة.

МакДивитт и Швейкарт пролетели на лунном модуле более 100 миль от командного модуля.

كان طاقم أبولو 10 هو القائد توم ستافورد ، والطيار في وحدة القيادة جون يونغ ،

Экипаж "Аполлона-10" состоял из командира Тома Стаффорда, пилота командного модуля Джона Янга и

كان الغلاف الجوي داخل وحدة القيادة عبارة عن أكسجين نقي ، وفي هذه البيئة ، حتى

Атмосфера внутри командного модуля была чистым кислородом, и в этой среде даже

ترك طيار وحدة القيادة ديف سكوت ليطير على متن CSM و McDivitt و Lunar Module

Оставив пилота командного модуля Дэйва Скотта управлять CSM, пилот МакДивитта и лунного модуля

كان طيار وحدة القيادة الخاص به هو جيم لوفيل ، الذي كان يعرف بورمان أكثر من غيره - في برج الجوزاء 7 ،

Пилотом его командного модуля был Джим Ловелл, который знал Бормана лучше других. На «Близнецах-7»