Translation of "الجد" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الجد" in a sentence and their spanish translations:

أبو الأب جد و أبو الجد الجد الأكبر و أبو الجد الأكبر جد الجد لكن لم يُحدد اسم لمن سبقهم من الأجداد.

El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo.

لن ياخذوني على محمل الجد.

no me iban a tomar en serio.

كل من الجد والجدة مشغولان

Ninguno tiene la capacidad de hablar con Sara

أخذني أحدهم على محمل الجد!

¡Alguien me tomaba en serio!

لا تأخذ كلماتي على محمل الجد.

No se conformen con mis palabras.

‫ونتوقع من الآخرين أيضًا‬ ‫أخذنا على محمل الجد.‬

y esperamos que otras personas nos tomen en serio también.

لا تأخذ الأمر على محمل الجد يا رفاق

No lo tomen tan en serio chicos

ذكريات جيدة ويأخذون الذكريات على محمل الجد ، وينقلونها.

buenos recuerdos y se toman en serio los recuerdos y los transmiten.

اليوم، أى شخص يأخذ قصة أتلانتس على محمل الجد

Hoy, si alguien se toma la Atlántida en serio,

‫بل أنه يوضح بالضبط‬ ‫إذا ما كنا نأخذ أنفسنا على محمل الجد،‬

Es que muestra exactamente hasta qué punto nos tomamos en serio a nosotros mismos,

بالطبع ، إذا قلت أنه لا يهم ، فإن الناس لا يأخذونها على محمل الجد.

Por supuesto, si dices que no importa, la gente no lo toma en serio.

الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.

La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.