Translation of "الداخلي" in Spanish

0.018 sec.

Examples of using "الداخلي" in a sentence and their spanish translations:

بالسلام الداخلي.

de la sensación de paz que viene de dentro.

اللذان يمثلان السلام الداخلي.

que es la naturaleza de la paz interior.

ومحاكاة الوظائف والتدريب الداخلي.

pasantías, prácticas laborales.

إلى ما أسميه جوهرنا الداخلي.

a lo que yo llamo nuestro núcleo interior.

حدد التركيز الداخلي الخاص بك.

establecer un objetivo interior.

وإذا استخرجتم تعريف "الإكراه الداخلي" في القاموس،

Si buscan la definición de "compulsión" en el diccionario,

وستتصل مع ذلك الجزء الداخلي من نفسك،

y reconectarás con esa parte interior de tí mismo,

وبالنسبة لي هذا النوع من الجمال الداخلي،

Y para mí, esa clase de belleza interior

شعرت كما لو أن حالة الثبات الداخلي

Sentí como si el andamio interior

الآن، أحد العلامات الفارقة للإدمان هو الإكراه الداخلي.

Una de las características distintivas de la adicción es la compulsión.

إلى نظامنا الشمسي الداخلي قبل حوالي 20000 عام

inicialmente entró en el sistema solar interno hace unos 20 000 años

أن تولوا الاهتمام لوعيكم إما الخارجي إما الداخلي.

enfocar su conciencia en su visión externa o interna.

دعوا عذا الوعي الداخلي يرشد الضوء إلى قلوبكم.

Permitan que esta guía interna deje entrar la luz.

‫ولكن شيء مثل السروال الداخلي،‬ ‫يمكنني الاستغناء عنه.‬

Pero los calzoncillos... ...no son indispensables.

‫ربما تكون اللحظة المناسبة ‬ ‫للتضحية بالسروال الداخلي.‬ ‫حسناً.‬

Quizás sea momento de sacrificar mis calzoncillos. Muy bien.

شعرت أن لدي نوع من القدرة، والمحرك الداخلي والطاقة

sentía que tenía una habilidad, un impulso interior y una energía

‫حان وقت التخلص من السروال الداخلي،‬ ‫بنصل موثوق به.‬

Hora de quitárselos con un buen cuchillo.

‫وحمل الغذاء،‬ ‫وأضع الغذاء أعالي الأشجار ‬ ‫في سروالي الداخلي.‬

transporté comida, puse comida en árboles dentro de ellos,

"هل يمكن لخواص الطعام المكافأة أن تؤدي إلى الإكراه الداخلي،

"¿Pueden las propiedades gratificantes de la comida generar compulsión,

هو إذا ما كان التعرض لهذه الكمية من السكر يمكنه إحداث الإكراه الداخلي.

era si la exposición a esta cantidad de azúcar podía producir compulsión.