Translation of "الصخور" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "الصخور" in a sentence and their spanish translations:

- السمكة تختفي تحت الصخور.
- السمكة تختبىء تحت الصخور.

El pez está escondido bajo las rocas.

تذهب أم ليلى لتسلق الصخور،

La madre de Lilah va a escalar

‫التسلّق بالحبل؟‬ ‫أم تسلّق الصخور؟‬

¿Usar la cuerda? ¿O escalar las rocas?

‫الكثير من هذه الصخور مفتت.‬

Estas rocas se desmenuzan.

يتم تحديد عمر الصخور أولاً

la edad de las rocas se determina primero

‫الجرو الصغير أكثر مرونة فوق الصخور.‬

La cachorrita es más ágil sobre las rocas.

محاطة بحقل من الصخور بحجم السيارة.

rodeado por un campo de rocas del tamaño de un automóvil.

الصخور الواقعة تشكل خطرا على المتسلقين.

El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas.

يعمل على تذويب المعادن من الصخور الكامنة.

disuelven los minerales de las rocas subyacentes.

‫تحب العقارب الشجيرات الصغيرة ‬ ‫والاختباء أسفل الصخور.‬

Y a los escorpiones les gusta esconderse en arbustos y bajo piedras.

من متسلقي الصخور إلى غواصي المياه العميقة.

Desde escaladores hasta buceadores en aguas profundas.

‫ولكن رطوبة الغابة‬ ‫تجعل هذه الصخور زلقة للغاية.‬

Pero la humedad de la jungla hace que las rocas sean muy resbalosas.

‫لذا سنتوخى الحذر الشديد في قلب هذه الصخور.‬

Así que tendremos mucho cuidado.

ثم ، بعد أن خرجت هذه الصخور من الصهارة

entonces, después de que esas rocas salieron del magma

‫انظر، سنتابع قلب ‬ ‫أي من هذه الصخور الأكبر حجماً.‬

Seguiremos dando vuelta estas piedras más grandes.

‫سأرغب في ارتداء هذا.‬ ‫سيكون هناك الكثير من الصخور المتخلخلة!‬

Mejor me pongo esto. ¡Habrá piedras sueltas por ahí!

‫أو نحاول الاستظلال ‬ ‫تحت واحدة من هذه الصخور الكبيرة المعلقة.‬

O... ...intentamos meternos a la sombra de uno de estos grandes aleros de roca.

‫يجب أن أكون في غاية الحذر‬ ‫وأنا أقلب هذه الصخور.‬

Solo debo tener mucho cuidado al voltear las piedras.

‫إذن تعتقد أن الغرب من هنا، ‬ ‫في اتجاه هذه الصخور.‬

Así que creen que el oeste es por allí, hacia esas rocas.

للعثور على إجابات لهذه الأسئلة ، نحتاج إلى فحص الصخور أولاً.

Para encontrar respuestas a estas preguntas, primero debemos examinar las rocas.

‫المشكلة هي، ‬ ‫أن هذه الصخور الحادة ‬ ‫بإمكانها أن تقطع الحبل كالسكين.‬

El problema es que estas rocas afiladas podrían cortar la cuerda.

نتيجة التحقيقات التي أجريت في الصخور التي يبلغ عمرها مليون عام

Como resultado de los exámenes realizados en rocas de millones de años.

لمدة ساعتين وأربعين دقيقة ، جمع أرمسترونج وألدرين عينات من الصخور ، وأجروا

Durante dos horas y cuarenta minutos, Armstrong y Aldrin recolectaron muestras de rocas, organizaron

‫كل هذه الصخور زلقة بدرجة هائلة!‬ ‫تخور قواي التي تساعدني على التشبث.‬

¡Estas rocas son muy resbaladizas! Me estoy quedando sin fuerzas.

‫إما أن أحاول تسلّق هذا،‬ ‫أو عند مدخل هذا الكهف، أحاول تسلّق الصخور.‬

Puedo intentar trepar la cuerda o intentar escalar por las rocas que hay en la entrada de la cueva.

‫الصعوبة في أن الكثير من هذه الصخور معلّقة.‬ ‫لست واثقاً من متانة الصخرة.‬

Lo difícil de esto son las salientes. No sé cuánto resistirán las rocas.

‫انظر، سنتابع قلب ‬ ‫أي من هذه الصخور الأكبر حجماً.‬ ‫فلنر ما بأسفل هذه الصخرة.‬

Miren, seguiremos dando vuelta por estas rocas más grandes. Veré debajo de esta piedra.

‫في هذا النوع من التدلي بالحبل ‬ ‫تريد أن يكون لديك شيء‬ ‫يحمي الحبل من الصخور الحادة.‬

En estos casos, deben tener algo que proteja la cuerda del filo de la roca.