Translation of "لعام" in Spanish

تخضع لعام 94

sujeto al año 94

القيمة السوقية لعام 2016

valor de mercado en 2016

حسنًا، كان أقرب لعام عسل.

Mejor dicho, un año de miel

في الأشهر التي تلت الانتخابات الرئاسية لعام 2009 في إيران،

En los meses siguientes a la elección presidencial del 2009 en Irán,

وضع تقرير لعام 1984 صادر عن حوض شتاينهارت للأحياء المائية هذا النحو:

Un informe de 1984 del Acuario Steinhart lo expresó de esta manera:

‫لكن ضفادع التونغارا لا تعيش سوى لعام.‬ ‫قد تكون هذه آخر فرصه للتزاوج.‬

Pero las túngara solo viven un año. Esta podría ser la última oportunidad de reproducirse.

السنة 1950 ، لكن الفستان غير مناسب لعام 1950. هذا الرجل يبدو أكبر سنا.

El año es 1950, pero el vestido no es adecuado para 1950. Este hombre parece mayor.

في الحملة الأخيرة لعام 1814 - ولكن في أبريل ، كان واحدًا من العديد من المشير

comandante de cuerpo en la campaña final de 1814, pero en abril, fue uno de varios mariscales

قراءة بصوت جين غودال من كتاب: Reason for Hope: A Spiritual Journey من تأليف جين غودال وفيليب بيرمان حقوق الطبع النشر © محفوظة لشركة Soko Publications Ltd وفيليب بيرمان لعام 1999. مُستخدم بتصريح من شركة Hachette Audio. جميع الحقوق محفوظة حول العالم.

Texto leído por Jane Goodall del libro "Reason for Hope: A Spiritual Journey" de Jane Goodall y Phillip Berman Copyright © 1999 de Soko Publications Ltd. y Phillip Berman. Con el permiso de Hachette Audio. Todos los derechos reservados en todo el mundo.