Translation of "واجه" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "واجه" in a sentence and their spanish translations:

عندما واجه الموت ، نادى راجنار على الملك ...

Mientras se enfrentaba a la muerte, Ragnar llamó al rey ...

‫الذي واجه صعوبات كبيرة‬ ‫ليصل إلى هذا المكان.‬

que pasó por dificultades imposibles para llegar a este lugar.

في تلك السنوات ، واجه الناس صعوبة في تصديق ذلك.

En esos años, las personas tenían dificultades para creer esto.

قبل بدء الرحلة التجريبية للوحدة القمرية ، واجه الطاقم مناورة

Antes de que pudiera comenzar el vuelo de prueba del Módulo Lunar, la tripulación tenía que realizar una desafiante

وبصرف النظر عن الهبوط المتنازع عليه ، واجه الرومان مشكلة أخرى.

Además del desembarco disputado los romanos enfrentaban otro problema.

واجه نابليون نقصًا حادًا في الخيول، وكان الوضع المالي متأزما

Napoleón enfrentaba una grave escasez de caballos, y la situación financiera era peligrosa.

واجه الجنرالات مواقف معاكسة تمامًا الآن ، كان قيصر يحاول احاطة

Los dos generales enfrentaban situaciones completamente opuestas ahora, Caesar estaba intentando encerrar a

كما واجه حرب عصابات في أراغون - تمرد شعبي مدفوع بكراهية

También enfrentó una guerra de guerrillas en Aragón, una insurgencia popular, impulsada por el odio al

واجه الجيشان بعضهما البعض على ضفاف نهر أبسوس ، ويدعى الان سيمان

Los dos ejércitos se encontraron en los bancos opuestos del río Apsus, Seman hoy en día.

واجه رجال دافوت البالغ عددهم 26000 رجلاً احتمالات أكثر من اثنين إلى واحد.

los 26.000 hombres de Davout enfrentaron probabilidades de más de dos a uno.

أثناء التقدم إلى روسيا ، واجه سلاح الفرسان التابع لمورات مهمة صعبة ومحبطة ، في

Durante el avance hacia Rusia, la caballería de Murat se enfrentó a una tarea difícil y frustrante,

مع اندلاع قتال عنيف ، لا يزال نابليون يعتقد أنه واجه الحرس الخلفي للعدو فقط.

Cuando estalló el fuerte combate, Napoleón aún creía que solo se enfrentaba a la retaguardia enemiga.

في أبريل ، كان ناي - الذي كان صريحًا كما كان دائمًا - من بين أول من واجه نابليون بواقع

En abril, Ney, franco como siempre, fue uno de los primeros en confrontar a Napoleón con la realidad