Translation of "يصدق" in Spanish

إنه شيء لا يصدق، على الأرجح لا يصدق.

Es simplemente muy poco probable.

والذي كان شيئا لا يصدق.

lo cual fue increíble.

وجدتُ ذلك جحودًا لا يصدق.

lo encuentro increíblemente ingrato.

هو يصدق أى شئ أقوله.

Él cree todo lo que le digo.

أفضل من أن يصدق ، أليس كذلك؟

Demasiado bueno para ser cierto, ¿no?

يحدث شيء لا يصدق حقًا هنا.

sucede algo verdaderamente increíble.

- يقول الصدق دائما.
- دائماً ما يصدق.

Él siempre dice la verdad.

لا أحد يصدق ذلك بعد الآن.

Ya nadie cree eso.

لا أحد يصدق ما يقولهُ توم بعد الآن.

Ya nadie cree lo que dice Tom.

- لا يوجد أي سبب يدعو توم لئلا يصدق ماري.
- لا يوجد أي سبب يدعو توم لكي لا يصدق ماري.

Tom no tenía ninguna razón para no creerle a Mary.

- إنه صادق دائماً.
- دائماً ما يصدق.
- يصدقنا القول دوماً.

Él siempre dice la verdad.

لقد قام بتضليل قيصر بطريقة ما مما جعله يصدق بأن هناك فصيل داخل ديراتشيوم

Él de alguna forma desinformó a Caesar para que creyera que había una facción en Dyracchium que

‫هذه الأشياء التي تتسبب بها الناس‬ ‫لوحيدات القرن‬ ‫في الوقت الحاضر هو أمر لا يصدق.‬

El tipo de cosas que la gente le hace a los rinocerontes en este momento es increíble.

والدفاع عن دريسدن. بشكل لا يصدق ، كانت هذه هي المرة الأولى والوحيدة التي يعمل فيها

y la defensa de Dresde. Increíblemente, esta fue la primera y única vez que trabajó