Translation of "القرطاجية" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "القرطاجية" in a sentence and their turkish translations:

عند الفجر، استأنفت المسيرة القرطاجية

Şafakla beraber , Kartaca ilerleyişi devam etti.

على الجهة اليمنى، تضاعفت السفن القرطاجية أمام الرومان

Sağ kanatta ise, Kartaca gemileri Romalıları ikiye katlamış durumda.

اندفع حنبعل إلى أسفل بينما اندفعت القوات القرطاجية من الأعلى

Hannibal tepeden aşağı doğru hızlıca gelirken Kartacalı askerler de eş zamanlı olarak onları tepeden sürükledi.

هدفه الثاني هو الضغط على المقتنيات القرطاجية في أيبيريا بأي وسيلة

İkinci hedefi ise Kartaca'nın Iberya üzerinde ki varlığına ne pahasına olursa olsun baskı kurmaktı.

عند القتال الفوضوي، تمكنوا من إغراق سفينة القرطاجية مع طاقمها بأكمله

Bu karmaşa da Kartaca donanmasından bir gemiyi bütün mürettebatı ile batırmayı başarıyorlar.

تحت التعذيب، كشف البحارة عن تفاصيل حول الخطة القرطاجية لمهاجمة صقلية.

İşkence sonucu, Kartaca denizcileri Sicilya'ya saldırı planını anlattılar.

في انتظار الهجوم الوشيك، وقفت القوات القرطاجية الموجودة أدناه على حافة الهاوية

Gelecek atağı bekleyen Kartacalı askerler kayalıklar üzerinde sıkı durdular.

ومع ذلك، الكشافة القرطاجية على طول الساحل تفطنت بأسطول العدو ودقت ناقوس الخطر

Bununla birlikte sahildeki Kartaca gözcüleri yaklaşan düşman filosunu tespit edip alarm veriyor.