Examples of using "ثم" in a sentence and their turkish translations:
derken!
sonra hızla geçer gider.
Böylece başvurdum.
iyice geriyorsunuz.
sonra seni gördüm.
ve sonra geri veriyorsunuz.
Ve sonra aniden…
Sonra yine değişiyor
Ve sonra, güm!
Sonra acı veriyor.
Sonra komiser geldi,
koltuğunuzu bulduğunuzda veririm" dedim.
ardından bardağını söndürüp içiyor.
Sonra 1000 kişi daha.”
ardından da Kuzey Amerika.
Ardından bir tane daha.
Sonra Bolivya'da.
Sonra 1972'deki bir çatışmanın ardından
Çareyi bulduk.
Bir tane de taşıyıcımız var,
daha sonra ise dilini bozacaksın
daha sonrasında ise bir siyasi partinin
o zaman bu kuyruklu yıldızlar
e o zaman çoktan kıyametin
Sonra güneye taşındı.
O da bekledi ve saklandı.
Sonra bir baktım ki
ve ayrıca da sokaktaki eroinden kaynaklanıyor.
Sonra uyuşturucu ortaya çıktı.
ve ardından yapbozun içine yerleştiririz.
Sonra uçamadığım için,
Sonra sevgili yapımcımız geldi,
Ardından tekrar denedim.
Benimle Fransızca konuşmaya başladığında
bir adalet sistemimiz yok.
Sonra tuzak soruyu sordu:
Sonra inanılmaz bir şey oldu.
Akşam da yemek yiyelim.
Sonra da içeri sokalım.
utancın sesi beni azarladı,
Bunun hakkında düşündüm.
Sonra da düşünüyoruz, "Hım, muzlar."
arka plana geçmek olacak.
GG: Tam orada -
Sonra hikâye farklı bir yol aldı
Sonra Chaz yanıma oturdu.
Ve, burada konuşlanıp gelecek destek için bekliyor.
çözüme atlıyoruz
Sonra göreve devam.
Sonra 1976'da darbe.
sonra bir tane ve bir tane daha.
devamında bir şehir neredeyse yok oluyor
ardından cep telefonları tabletler
sonra Türkler barbar olur
sonra Türkler hain olur
daha sonrasında ise üzerini özenle kapattılar
o zaman şöyle açıklayalım
Sonrasında yak o makineyi gitsin
Viking dönemi sona ermişti.
İşte o noktada başarılı olmaya başladım.
Ve bütün elimi kapladı.
O, ceketini giydi ve dışarı çıktı.
Ve işte bakın ne oldu.
O, onunla tartıştı ve sona ona vurdu.
ve sonra da hep sönüp giderler.
Bir de, bir gülen yüzüm var.
ve meditasyon yapıyoruz diyebiliriz.
ve iyice gergin bir şekilde kendinize çekin.
Geri çekin ve yere dokunun.
Sonra harekete geçmeye başlarız.
Rudy uzun bir süre sustu ve o hastalığın 15 yıl önce
Sonra benim çocukluk arkadaşım bana dedi ki;
Sonra bunu Seyfi Bey'e götürdüler.
Sonra Necef Uğurlu'ya gittiler.
Seyfi Bey şöyle yapmış okuduktan sonra;
ardından Fransa'ya seyahat ettik,
Girişi de biraz karla kapattım.
Daha sonra bunu yapacağız. Pekâlâ, hazırız.
Sonra birdenbire bir Zach'imiz oldu.
ve sonra kısmen atmosfere bırakılır.
sonra inanılmaz bir hızla uzaklaştı.
Aşırı yemek yiyordum.
Sonra kiliseyi yoksullarla buluşturuyoruz.
Sonra uzun bir bekleyiş dönemi geldi.
aşağı ulaşmanın yolunu arayacağım.
Sonra tüm bu harika şeyler olmaya
fakat insanlar buna alışıyor ve sonra
daha sonra da neden şimdi cami yapıldı ona bir bakalım
o zaman eski mısırlılar elektrik mi kullanıyorlardı
sonra gazetelerde şu manşeti görüyorsunuz
o zaman Tunguska'da ne oldu?
o zaman benim aklıma şöyle bir soru geliyor
o zaman coğrafi kutup ile manyetik kutup
o zaman size kötü bir haberim var
Sonra Lannes'ın karısına şunları yazdı:
Sonra tüm Yunanistan'ın hegemonu ilan edildi
Sonra Avrupa`dan haber geldi.
Arkasından Google sanal bankasını kurdu.
Kabuğu delip aynı bir yılan gibi içeri zehir bırakıyor