Translation of "نيكوبوليس" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "نيكوبوليس" in a sentence and their turkish translations:

خلال حملة نيكوبوليس.

Niğbolu yürüyüşü sırasında büyük önem taşıyordu.

حتى التقوا بالجيش في نيكوبوليس.

yerde orduyla Nikoplis'te buluşana kadar Tuna üzerinde ilerleyeceklerdi.

واستردّ العثمانيون نيكوبوليس مع نهاية العام.

ve yıl sonunda Niğbolu`yu geri aldı.

ابتهج سكان نيكوبوليس واعتلت زغاريد المرح طوال اليوم.

Nigbolu halkı gün boyunca sevinçle karşıladı, tezahürat yaptı ve trumpet çalıyorlardı

وأن نيكوبوليس ستكون نقطة دخولهم الرئيسية إلى بلغاريا.

ve Nigbolu Bulgaristan'a ana giriş noktaları olacak.

بحلول 12 سبتمبر، تدفّقت مجموعات من الفلاحين إلى نيكوبوليس،

12 Eylül'de köylüler Nigbolu'ya girdi

تقع نيكوبوليس على أرض مرتفعة، وتطل على نهر الدانوب.

Geriye çekilmeden Tuna nehrinin kontrolünü Niğbolu'dan alabiliyordu,

شق رسول عثماني طريقه عبر الأرض باتجاه نيكوبوليس، متسللًا عبر

Osmanlı kuryesi Niğbolu'ya doğru ilerledi,

أنهت الهزيمة المطلقة للصليبيين في نيكوبوليس أيّ فرصة لدحر العثمانيين

Haçlıların Nigbol'da tamamen yenilgiye uğraması Osmanlıların

بينما أثارت الاحتفالات الجارية في نيكوبوليس غضب بعض فرسان الإفرنجة البارزين،

Bu arada, Nigboy'da devam eden şenlikler birkaç ünlü Fransız Şövalyesini kızmasına neden oldu.

محاولة إنقاذ من الحامية في نيكوبوليس أثناء الهجوم على موقع بايزيد.

Bayazid'in konumuna hızla saldırdılar. korkmuşlardı.

في ساحات القتال مثل نيكوبوليس، لا تسمح الغابات الكثيفة والتضاريس المنحدرة

Nigbolu gibi yoğun ormanları ve dik yamaçları ile savaş alanlarında

ذكريات نيكوبوليس من شأنها أن تثبّط أي تدخل أوروبي غربي ضد

Nigbolu'nun hatıraları Batı Avrupa'nın Osmanlıları yüzyıllarca işgal etmesini engelledi

في المناطق الجنوبية للمجر، بينما استولت القوات العثمانية في بلغاريا على نيكوبوليس

ve harap etti, bu nedenle Bulgaristan'daki Osmanlı kuvvetleri Niğbolu'i ele geçirdi ve