Translation of "對不起" in English

對、對不起。

You're right, I'm sorry.

對不起我來晚了。

- I'm sorry I'm late.
- Pardon my being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- I'm sorry about being late.

- 對不起啊！
- 对不起！

- I'm sorry.
- Sorry!

對不起打擾你了。

I'm sorry to have disturbed you.

對不起，打擾你了。

Excuse me for interrupting you.

對不起，她不在這裡。

I'm sorry she's not here.

對不起，讓您久等了。

- I'm sorry to have kept you waiting.
- I am sorry to have kept you waiting.
- I'm sorry I kept you waiting.
- I'm sorry that I kept you waiting.

對不起讓你一直等。

Sorry to have kept you waiting.

對不起，我沒講清楚。

- I'm sorry I didn't make myself clear.
- I'm sorry that I didn't make myself clear.

對不起，讓你久等了。

- I am sorry to have kept you waiting so long.
- I'm sorry to have kept you waiting so long.

對不起，我太無理了。

- I'm sorry I was so rude.
- I'm sorry that I was so rude.

對不起，我撥錯了號碼。

I'm sorry, I dialed the wrong number.

對不起，我沒有守承諾。

- I'm sorry I didn't keep my promise.
- I'm sorry that I didn't keep my promise.

對不起，我拿錯了號碼。

I'm sorry. I got the wrong number.

對不起, 那不關我的事。

Sorry, that was none of my business.

對不起我沒有鉛筆去寫。

I'm sorry I have no pencil to write with.

對不起，剛剛還想趕你走。

Sorry, I just wanted to drive you away.

對不起, 我錯開了你的信。

Excuse me for opening your letter by mistake.

對不起。一切都是我的錯。

- Sorry. It's all my fault.
- I am sorry, It's all my fault.

對不起，但圖書館在哪裡？

Excuse me, but where is the library?

對不起，航班已經客滿了。

Sorry, the flight is already full.

對不起，我找不到座位了。

Sorry, I couldn't find my seat.

對不起，我們不接受信用卡。

Sorry, we don't accept credit cards.

對不起, 你要聯絡的人沒空。

We are sorry, the person you are trying to contact is not available.

對不起，但我聽不清你說的話。

I'm sorry, but I can't hear you well.

- 对不起，我爱你。
- 對不起，我愛你。

I'm sorry, I love you.

我把你的花瓶打破了，真對不起。

I must apologize to you for breaking the vase.

對不起，現在我手上都是東西了。

Sorry, I've got my hands full now.

對不起，但我聽不太清楚你說話。

I'm sorry, but I can't hear you well.

對不起, 明天早上我有兼職的工作。

Sorry, I have a part-time job tomorrow morning.

對不起，他不在家，他昨天去馬德里了。

I am sorry, he is not at home, he left for Madrid yesterday.

- 對不起, 我沒有零錢。
- 不好意思，我没零钱。

I'm sorry, I don't have change.

對不起, 我過了這麼長的時間才回你的信。

- Sorry it took me so long to write to you.
- I'm sorry that it has taken me so long to write to you.
- It took me a long time to write to you, sorry!

對不起，但是如果不用避孕套的話我不做。

Sorry, I won't do it without a rubber.

- 對不起。你會講英語嗎？
- 不好意思，你会说英语吗？

- Excuse me. Do you speak English?
- Excuse me, do you speak English?

- 对不起，我迟到了。
- 對不起我來晚了。
- 对不起，我来晚了。

- I'm sorry I'm so late.
- Please pardon me for coming late.
- Pardon me for coming late.
- I'm sorry I'm late.
- Please excuse my being late.
- Pardon my being late.
- Forgive me for being late.
- Sorry to be late.
- I'm sorry for being late.
- Excuse me for being late.
- Please excuse me for coming late.
- Sorry I'm late.
- Sorry for being late.
- Sorry for the delay.

對不起，但是我只會用這種漂亮的語言說一句話而已。

I'm sorry, but the only thing I know how to say in this beautiful language is this sentence.

真的很對不起，因為一些私人的理由，我想請你把見面日期改為三月六日。

I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.