Translation of "對不起" in Italian

0.291 sec.

Examples of using "對不起" in a sentence and their italian translations:

對不起打擾你了。

- Mi dispiace di averti disturbato.
- Mi dispiace di averti disturbata.
- Mi dispiace di avervi disturbati.
- Mi dispiace di avervi disturbate.
- Mi dispiace di averla disturbata.

對不起,打擾你了。

- Scusate se interrompo.
- Scusami se ti interrompo.
- Mi scusi se la interrompo.

對不起,讓您久等了。

- Mi dispiace di averti fatto aspettare.
- Mi dispiace di averla fatta aspettare.

對不起讓你一直等。

Mi dispiace di averti fatto aspettare.

對不起,我太無理了。

- Mi dispiace di essere stato così scortese.
- Mi dispiace di essere stato così maleducato.

對不起,我沒有守承諾。

Mi dispiace di non aver mantenuto la mia promessa.

對不起, 那不關我的事。

- Mi spiace, non erano fatti miei.
- Mi dispiace, non erano affari miei.

對不起, 我錯開了你的信。

- Scusa per aver aperto la tua lettera per sbaglio.
- Scusa per avere aperto la tua lettera per sbaglio.

對不起,航班已經客滿了。

- Spiacente, il volo è già al completo.
- Spiacenti, il volo è già al completo.

對不起,我們不接受信用卡。

- Spiacente, non accettiamo carte di credito.
- Spiacenti, non accettiamo carte di credito.

對不起, 你要聯絡的人沒空。

Ci spiace, ma la persona che stai cercando di contattare non è disponibile.

對不起,但我聽不太清楚你說話。

- Mi dispiace, ma non riesco a sentirti bene.
- Mi dispiace, però non riesco a sentirti bene.

對不起,他不在家,他昨天去馬德里了。

- Mi spiace, non è a casa, è partito per Madrid ieri.
- Mi dispiace, non è a casa, è partito per Madrid ieri.

- 對不起, 我沒有零錢。
- 不好意思,我没零钱。

Mi dispiace, non ho spiccioli.

對不起,但是如果不用避孕套的話我不做。

- Mi dispiace, non lo farò senza un goldone.
- Spiacente, non lo farò senza un goldone.
- Mi dispiace, non lo farò senza un guanto.
- Spiacente, non lo farò senza un guanto.
- Mi dispiace, non lo farò senza un preservativo.
- Spiacente, non lo farò senza un preservativo.

- 對不起。你會講英語嗎?
- 不好意思,你会说英语吗?

- Mi scusi. Parla inglese?
- Scusami. Parli inglese?
- Scusatemi. Parlate inglese?