Translation of "'mercator" in Arabic

Veel beter dan de mercator.

وافضل بكثير من اسقاط ميركوتور

Deze kaart heet de 'Mercator projectie'.

هذه الخريطة تسمى إسقاط " ميركاتور"

De Mercator projectie is om een aantal redenen populair.

اسقاط ميركاتور شائع لأكثر من سبب:

Op de mercator kaart lijken ze ongeveer even groot.

على خريطة ميركاتور يبدو انهم تقريبا بنفس حجم

Projecteren deze als een mercator kaart zouden we dit zien

سوف نحصل على هذا

Brazilië heeft op de wereldbol dezelfde vorm als op de Mercator projectie.

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Maar het doel van de Mercator projectie was navigatie - het behoudt de richting,

لكن السبب الحقيقي لاسقاط ميركاتور هو الملاحة, فالاسقاط يحفظ الأتجاهات

Maar de meeste kaarten op internet, zoals Google maps, gebruiken nog steeds mercator.

ولكن خرائط عبر الانترنت ما تزال تستخدم اسقاط ميركوتور

Maar wanneer ze iets willen voorstellen op een wereldkaart, gebruiken cartografen zelden mercator.

لكن اذا اردت اظهار شيء ما على خريطة فلا يتم استخدام ميركوتور عادتا

Volgens Google is dit omwille van de mogelijkheid om met mercator de vorm en hoeken te behouden

فحسب جوجل ، هذا بسبب قدرتها على حفظ الشكل والزوايا